Почему ты не знаешь, что я женщина? [1 - 1 серии из 12] (2026)

Южнокорейский сериал дорама Почему ты не знаешь, что я женщина? 1-1 серия с русским переводом.

Юн И Джун — наследник могущественного конгломерата и типичный представитель третьего поколения чеболей: эксцентричный, избалованный вниманием, но одинокий в собственном мире роскоши. Несмотря на высокий статус, он внезапно оказывается в эпицентре громкого дела — загадочной смерти своей предыдущей личной секретарши. Слухи, интриги и подозрения стремительно превращают его жизнь в хаос, а полиция внимательно следит за каждым его шагом.
Чтобы узнать правду и добраться до виновного, в дело вступает Кан Чжэ Хуэй — легендарная сотрудница спецназа, прозванная «живым оружием» за невероятную физическую подготовку, молниеносную реакцию и безупречное мастерство рукопашного боя. Теперь она — полицейский под прикрытием, и её новая миссия — стать личным секретарём и одновременно телохранителем Юн И Джуна.
Однако есть нюанс: чтобы не вызвать подозрений, Чжэ Хуэй вынуждена выдавать себя за мужчину. Так начинается её двойная игра — строгие костюмы, изменённый голос, привыкание к офисным будням и постоянная готовность защитить объект наблюдения в любой момент.
Поначалу Юн И Джун относится к новому «секретарю» настороженно. Но вскоре он замечает, что этот странный парень не только превосходит всех предыдущих помощников, но и буквально спасает его от беды — то перехватывая опасный удар, то ловко обходя преследователей, то демонстрируя неожиданную силу. Постепенно между ними возникает особая, непредсказуемая химия, полная недоразумений, тайных взглядов и комедийных ситуаций, которые становятся всё более подозрительными для самого И Джуна.
Тем временем Чжэ Хуэй ведёт собственное расследование, пытаясь понять: действительно ли Юн И Джун причастен к прежнему убийству или он сам — следующая цель?
На фоне офисных интриг, боевых сцен и ярких романтических моментов раскрывается увлекательная история о скрытых личностях, доверии и чувствах, которые появляются там, где их совсем не ждёшь.

Трансляция в 2026 г., Пн, Вт.