Серия 9 (Озвучка AniMaunt)
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 01:11:01
Режисcер: Ким До Хун
Актёры: Чон Ю Джин,
Ан Хё Соп, Хон Хва Ён, Чан Рюль
Жанры:
Драма
Корейские
Южнокорейский сериал дорама Финальный стол 1-11 серия с русским переводом.
Грандиозное кулинарное шоу «Стол: Корейский шеф-повар 2026» собирает под одной крышей талантливейших поваров, готовых сразиться за звание лучшего шеф-повара Кореи. Однако за изысканными блюдами, яркими выступлениями и напряжённой борьбой скрываются человеческие судьбы, заветные мечты, болезненные воспоминания и личные амбиции.
Чхве Сон И (Хон Хва Ён) неожиданно становится управляющей семейного ресторана после внезапной смерти отца. Оказавшись перед угрозой потерять всё, что создавалось годами, девушка решает любой ценой сохранить семейное наследие. Судьба приводит её на престижное кулинарное соревнование, где её путь пересекается с загадочным и талантливым Кан Ханом (Ан Хё Соп).
Кан Хан, известный в профессиональном мире под именем Крис К, покинул Корею ещё ребёнком и провёл за границей двадцать пять лет. За это время он сумел добиться международного признания и стать знаменитым шеф-поваром. Теперь, вернувшись на родину, он намерен доказать своё мастерство и покорить корейскую кулинарную сцену.
Но на его пути встаёт Чха У Джин (Чан Рюль) — невероятно талантливый, требовательный к себе и окружающим повар-перфекционист. Одержимый стремлением к совершенству и победе, он становится главным соперником Кан Хана. Их противостояние постепенно перерастает в настоящую битву характеров, принципов и кулинарных философий.
За кулисами этого масштабного состязания находится Сон Чон Вон (Чон Ю Джин) — амбициозный исполнительный продюсер телевизионного шоу, который стремится превратить соревнование в незабываемое зрелище.
С каждым новым испытанием напряжение нарастает, а участники сталкиваются не только с профессиональными трудностями, но и с собственными страхами, тайнами прошлого и непростыми решениями. Здесь недостаточно просто приготовить идеальное блюдо — необходимо проявить силу характера, выдержать давление соперников и доказать, что именно ты достоин победы.
Кто сумеет покорить сердца судей, преодолеть все испытания и завоевать титул лучшего шеф-повара Кореи? И какую цену придётся заплатить за заветную мечту?
Трансляция с 24.10.2026 г., Сб, Вс.