Мы резервные герои?! [1 - 1 серии из 10] (2026)

Японский сериал дорама Мы резервные герои?! 1-1 серия с русским переводом.

В начале 2000-х мир стремительно меняется: люди со сверхчеловеческими способностями становятся новой силой, способной влиять на судьбы государств. Во многих странах героев начинают воспринимать как аналог армии. Но в Японии ситуация иная — из-за конституционного запрета на вооружённые силы общество приходит к выводу, что «героям» не место в стране. Так Япония остаётся единственным государством без официальных защитников с особыми способностями.
Нагаре Ицуки (Кикути Фума) — человек, живущий по странному, но жёсткому принципу: он никогда не лжёт. По крайней мере, так было до определённого момента. Потеряв ориентиры и застряв на самом дне жизни, он не подозревает, что его прошлое и скрытая сила всё ещё имеют значение. Однажды Нагаре тайно вызывают в Министерство обороны, где он встречает ещё шестерых таких же «обычных» людей: офисную сотрудницу Хио Саэ (Нонен Рэна), студента Чуту, молчаливого водителя грузовика Ютани Домон (Гото Такенори), школьницу Сапипи, пожилую женщину Фудзивару Эцуко (Ока Мицуко) и исследователя Мизуно Манабу (Тоцуги Сигэюки).
Их объединяет одна тайна — каждый из них обладает уникальной способностью, которую по разным причинам скрывал от мира. Чиновник по имени Мадозуми сообщает им шокирующую правду: все семеро отобраны как первые резервные герои самообороны Японии. Но почему набор проходит в строжайшей тайне? И какую цену стране придётся заплатить за появление героев, которых официально «не существует»?
По мере развития событий становится ясно, что истинная цель Мадозуми далека от благородных лозунгов. А Нагаре, запечатавший собственную силу и клявшийся никогда не лгать, оказывается перед самым тяжёлым выбором в жизни. Чтобы защитить других и изменить будущее Японии, ему придётся нарушить своё главное правило — и солгать.
Это напряжённая история о скрытой власти, страхе перед силой, моральных компромиссах и людях, которые вынуждены стать героями в стране, где героев быть не должно.

Трансляция с 08.01.2026 г., Чт.