Токийские ниндзя-жрицы [1 - 1 серии из 10] (2026)

Японский сериал дорама Токийские ниндзя-жрицы 1-1 серия с русским переводом.

В альтернативном Токио 2026 года будущее будто застряло между небоскрёбами и тенью эпохи Эдо. Современный город живёт по своим законам, но за внешним спокойствием скрывается страшная угроза — болезнь «Ёка». Этот загадочный недуг не просто искажает тела людей, он обнажает их внутренние страхи, злобу и отчаяние, превращая скрытую тьму в пугающую реальность. Остановить распространение хаоса способны лишь избранные — древние кланы храмовых жриц, которые из поколения в поколение защищают страну от надвигающегося мрака.
Сираиси Суми (Рико) — ученица из такого клана. С раннего детства её жизнь подчинена строгой дисциплине и суровым тренировкам. Под руководством своей матери, главы семьи Сираиси, она осваивает редкое искусство — способность превращать молитвы в смертоносные клинки. Но в отличие от других, Суми слишком мягка для мира, где выживает лишь сильнейший. Сострадание и сомнения мешают ей раскрыть потенциал, из-за чего она постоянно уступает младшей сестре и теряет веру в собственное предназначение.
Судьба меняется, когда в её школе появляется переведённый ученик Куон Масаки (). Его присутствие разрушает привычный порядок жизни Суми. Впервые она испытывает чувство, которое не поддаётся контролю и не вписывается в рамки долга — любовь. Благодаря Масаки она начинает задумываться о ценности человеческой жизни и о том, имеет ли смысл сражаться, не понимая, ради чего проливается кровь.
Но за этой встречей скрывается опасная правда. Куон Масаки (Фудзивара Ицуки) — потомок клана ниндзя, который давно враждует с семьёй Сираиси. Его появление рядом с Суми — не случайность, а часть тщательно продуманного плана. По приказу наставника он должен приблизиться к девушке и уничтожить клан жриц изнутри.
На фоне болезни, превращающей людей в чудовищ, и древней вражды, уходящей корнями в прошлое, разворачивается трагическая история выбора. Суми предстоит решить, что важнее — долг перед семьёй и традициями или чувства, способные изменить её судьбу и, возможно, судьбу всего мира.

Трансляция с 08.01.2026 г., Чт.