Не уступлю я Царства [1 - 1 серии из 24] (2026)

Китайский сериал дорама Не уступлю я Царства 1-1 серия с русским переводом.

Юный Ли Чи (Ян Ян) с ранних лет не знал покоя. Вместе со своим наставником Чан Мэем он странствовал по миру цзянху, где каждый день становился испытанием, а любая ошибка могла стоить жизни. В суровых условиях учитель сумел воспитать в ученике не только боевые навыки, но и твёрдый внутренний стержень — веру в справедливость, честь и ответственность за свои поступки. Перед смертью Чан Мэй направляет Ли Чи в Цзичжоу, надеясь, что обучение в академии откроет ему дорогу к новой судьбе.
Однако вместо спокойной учёбы юноша сталкивается с презрением и унижениями. Происхождение без знатного имени и покровителей делает его удобной мишенью для насмешек. Ли Чи не склоняет голову: благодаря уму, наблюдательности и смелости он постепенно завоёвывает уважение и даёт отпор тем, кто привык подавлять слабых. Его поступки привлекают внимание Сяхоу Чжо — амбициозного и вспыльчивого сына князя Юй. Между ними зарождается крепкая дружба, основанная на взаимном уважении и общих идеалах.
Но мир интриг не дремлет. Сяхоу Чжо оказывается втянут в опасный заговор, организованный собственным братом, и в один миг дружба, верность и жизнь оказываются под угрозой. В решающий момент Ли Чи, не раздумывая, рискует всем, чтобы спасти друга, тем самым навсегда меняя свою судьбу.
С этого события начинается путь Ли Чи — путь испытаний, предательств и великих свершений. Шаг за шагом он поднимается в мире цзянху, превращаясь из никому не известного ученика в фигуру, способную изменить баланс сил и оставить свой след в легендах.

Трансляция: скоро на экранах.