VK icon telegram icon facebook icon
нет аватара

Ослепительно [1 - 30 серии из 30] (2026) Серия 20

Серия 20 (Озвучка Light Breeze)
Ослепительно
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:46:10
Режисcер: Чжу Дун Нин
Актёры: Гуань Сяо Тун, Ли Юнь Жуй, Ван Цзя Сюань, Лю Тянь Цзо, Гао Цю Цзы, Нина Пао, Цзэн Кэ Ни, Мао Цзюнь Цзе Показать ещё...
Жанры: Романтика Драма Китайские
Подборка: Дорамы про романтика
Рейтинг:
9.4 (137 гол.)
Китайский сериал дорама Ослепительно 1-30 серия с русским переводом.

После неожиданных семейных перемен Е Цин вынуждена оставить привычную жизнь в большом городе и вернуться в родной провинциальный городок, чтобы закончить последний год школы. Девушка чувствует себя чужой среди старых улиц и давно забытых воспоминаний, мечтая лишь поскорее уехать и больше никогда не оглядываться назад.
Всё меняется после знакомства с У Син — упрямым и добрым подростком, который постоянно сталкивается с трудностями в учёбе и не верит, что способен изменить своё будущее. Несмотря на разные характеры и взгляды на жизнь, Е Цин решает помочь ему окончить школу. Постепенно обычная поддержка перерастает в нечто большее: между ними возникает особая связь, наполненная искренностью, переживаниями и чувствами, о которых оба боятся говорить вслух.
После выпуска их пути расходятся. Е Цин отправляется учиться в университет и строить новую жизнь, а У Син остаётся в родном городе, так и не сумев забыть девушку, которая когда-то изменила его мир. Спустя годы судьба снова сталкивает их вместе. Повзрослевшие, пережившие разочарования и испытания, они получают шанс понять, были ли их чувства лишь воспоминанием о юности — или настоящей любовью, способной выдержать время и расстояние.

Трансляция: ежедневно с 27.05.2026 г.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Кинозвезды - Актеры дорам

Отзывы (40)

Гость Ольга
Гость Ольга 22 июня 2026 22:28 Ответить
1
Понравилась дорама, лёгкая с красивыми актёрами и хорошей игрой 👍🥰 с 27 серии смотрела и не могла оторваться от ггероев😍 какие нежные поцелуи и долгожданная любовь❤️❤️❤️ спасибо за чудесную дораму👏👏👏👍👍👍
Риша
Риша 20 июня 2026 20:59 Ответить
1
Совет. Кто не хочет испортить впечатление о сериале смотрите 26 серий. Смотрибельно и для глаз и для души, действительно летняя дорама про юных и не совсем, про жизнь в глубинке. А вот дальше, я Вам просто напишу - Все будут счастливы, и несмотря на юный возраст за пять лет не только пройдут обучение, но и овладеют профессией на таком уровне , что станут руководить проектами, даже космическими, даже зек без профессии и тот станет руководителем рыбного, вернее устричного кооператива. Ну и главные ГГ после пламенной речи - учится, учится и ещё раз учится, а потом столько же раз работать. Поцелуются под ночным небом раскрашенными фейерверками. Пойду съем лимон.
Гость Марго
Гость Марго 20 июня 2026 13:41 Ответить
1
Заснула на 30 серии. Начали за здравие, хорошей летней дорамой практически для всех категорий зрителей , а закончили. Как там у нас в песне поётся. "Первым делом , первым делом - самолёты!!!! Ну а девушки ?! А девушки - потом " вначале труд, деньги, учёба, карьера, а потом, если когда нибудь ещё встретимся, то может быть и чё получится. И всё это полили ванильнаным сиропом . Все за пять лет, практически со школьной скамьи, сделали карьеру, заработали деньги и даже кое кто поженился. МИР, ТРУД, МАЙ. Прямо так и хочется заорать слава труду!!!
Риша
Риша 19 июня 2026 20:42 Ответить
1
Вот интересно если бы они случайно не были приглашены на ужин к подруге главной героини, эти два ёжика ещё бы лет пять тихо страдали на расстоянии???!!!! Ответьте мне европейцу почему!? Какой маразм!!!!!

До 27 серии я была в восторге от дорамы, но сейчас просто хочется бросить просмотр. Из за этого идиотизма. Ясно что они всё равно будут вместе, но перед финалом надо чисто по-китайски, растянуть сюжет нелепицей, вымазать всех соплями, накормить стеклом. очередной раз спеть гимн трудолюбию, умеренности и воздержанию плотских желаний, и подчеркнуть что деньги двигатель прогресса даже в отношениях. Мало того, надо ещё, чтобы и у второстепенных героев типа матушкиных подруг прозвучало - начать жизнь, это начать своё дело и так далее. Бесит.
Гость Марго
Гость Марго 19 июня 2026 18:03 Ответить
3
Вот китайцы не будут китайцами если на последних сериях зрителям подлянку не кинут, то по убивают всех, то растянут пятиминутный сюжет серий так на 4 серии. А здесь ещё круче. Что за фигня. Такая любовь, и вдруг перед расставанием удалила и у себя и у него в телефоне и номера и переписку типа стимул ему будет грызть гранит наукуи и догонять её и в образовании и в становлении профессиональной деятельности. И так уже пять лет, она ждёт когда он догонит и тоскует, сидит и никого не подпускает к себе, а он там уже гранды сшибает, но тоже одинок и весь в работе. И всё это время, у них любовь на расстоянии, без общения и даже не проявляют интерес, а что там у другого с его жизнью. И когда этот маразм кончится?! Вот всё впечатление от сериала перечеркнули.
Риша
Риша 18 июня 2026 13:17 Ответить
2
Гость Татьяна,
В Китае, долгое время, поводом для аборта мог стать пол ребёнка, все хотели наследника, и девочек убивали в зародыше. Как следствие, появился дефицит девушек. Теперь там и уродины красавицы, ну и парни очень стараются им понравится, поэтому китаянкам прощают многое. Природа мстит, и правильно делает, нечего человечкам корчить из себя Богов.
Гость Татьяна
Гость Татьяна 17 июня 2026 08:09 Ответить
2
В принципе, дорама неплохая. Актеры хорошо отыграли свои роли. Замечательно справился со своей ролью Ли Юнь Жуй, но главная героиня мне не понравилась. Какая то она неприятная. Вообще, как я поняла, китаянки сами по себе капризные, наглые. Выдрессировали они своих мужчин и ездят на них верхом... А как они напиваются!
Гость Вера
Гость Вера 14 июня 2026 21:33 Ответить
3
позитивный и милый сериал, было несколько не
удалых злодеев, а главные герои целеустремленные красавчики, кое кого даже успешно воспитали..
Риша
Риша 14 июня 2026 10:42 Ответить
4
Прекрасная летняя дорама, нет стекла, неспешная, но при этом динамичная, держит темп и внимание зрителей, за всё время просмотра не было ни одной минуты где бы угас интерес или же вдруг сюжет начал топтаться на месте. Все герои хорошо прописаны и отыграны, в каждой серии новый интересный поворот.
Риша
Риша 13 июня 2026 18:13 Ответить
0
Этот гадёныш вернётся в школу наконец то или нет!? Прямо вся извелась!!!!! У него мамашка как человек хороший, но как мать полный 0. Да ещё и дурочка наивная.
Гость Светлана
Гость Светлана 12 июня 2026 18:23 Ответить
5
Осталось приятное послевкусие от дорамы, нежная, неспешная про абсолютные ценности, про любовь и дружбу, чудесные пейзажи на море))
Гость Марго
Гость Марго 12 июня 2026 11:47 Ответить
2
Гость Данара,
Потому что они вообще не брат и сестра по крови, его мать приёмный ребёнок в семье матери. Кстати , кузен с кузиной могут если четвероюродные, или даже троюродные , но троюродные не желательно. Это практика у аристократов, и к сожалению у немногочисленных наций , где им народу набрать чтобы не были дальними родственниками. Мне говорили что у японцев всего 8 наборов этих самых разновидностей хромосом. Отсюда и проблемы и с ростом и с психикой да и красотой они не блещут. Китайцев много они самые красивые из азиатов.

В семье матери ГГж

Меня немного нервирует другое. Мальчик, отнюдь не мальчик, я про ГГм. У них школу заканчивают в 18-19 лет, то есть если он ушёл из выпускного класса то прибавим 2 года и получим 20-21. А смотрится на все 25 +. А во всём остальном красавец без пластики, прекрасно вжился в образ, сюжет миленький, и до сих пор не провнис, я посмотрела 13 серий. И очень доаольна. Хорошая летняя дорама , смотри и наслаждайся.
Гость Данара
Гость Данара 12 июня 2026 10:05 Ответить
0
Не понимаю я китайцев, почему двоюродные брат и сестра могут любить и быть вместе. Разве это нормально? Еще сериал снимают об этом . Разочарование
Гость Мэри
Гость Мэри 12 июня 2026 07:06 Ответить
4
Мальчик красивый. Ему естественный цвет волос идёт больше чем блондинистый. Большое спасибо режиссёру и сценаристу, благодаря тому что они в первой серии выкрасили всех парней в разные цвета, такие как я, за одну серию выучили все персонажи особо не мучаясь
Гость татьяна
Гость татьяна 11 июня 2026 18:32 Ответить
0
Приятная дорама, но последние серии подзатянули
Гость Ольчик
Гость Ольчик 11 июня 2026 10:05 Ответить
4
Замечательная дорама смотрела с великим удовольствием 👍🏼🔥 Все актёры шикарно отыграли свои роли 👏🏼🥰❤️ Ребятам огромное спасибо за классную озвучку 🤝🫂🥰❤️
Гость Марго
Гость Марго 11 июня 2026 09:03 Ответить
2
Ну раз тут все советуют посмотреть , значит будем посмотреть.
Гость Светлана
Гость Светлана 11 июня 2026 01:45 Ответить
7
Только только досмотрела последнюю серию и осталась очень довольна этой мотивированной дорамой,созданной о молодости ,первой любви,первых жизненных шагах к успеху для молодежи.Настоящая дружба,взаимовыручка,помощь в беде,искренние чувства- все это вместе взятое, создало особую атмосферу человеческой доброты,взаимопонимания и особой формы любви,которая может существовать и без родственных чувств.Пусть дорама по некоторым посылам немного пафосная,но зато в ней много солнечного света от улыбок, от взглядов,от преданности и настоящей большой любви.Сяо Тун и Юнь Жуй прекрасно справились,эта парочка теперь у меня в любимых.
Юна
Юна 10 июня 2026 17:37 Ответить
1
Действительно неплохо. Девочку жаль. Из элиты в самые низы, сирота, отец под следствием. Трудно, но думаю кузен буде ей в помощь.
Риша
Риша 10 июня 2026 14:11 Ответить
2
Посмотрела первую серию, вроде ничего так. Хотя тема избитая - из принцессы и столичной штучки в глушь, барышня и хулиган, кузен и кузина, главное чтобы не брат и сестра, троюродные уже допустимо, но не очень желательно. Тётка вроде не стерва. Будем посмотреть.
Икс
Икс 5 июня 2026 13:36 Ответить
1
Решила глянуть повзрослели или как , а ггм в 18 сер. только в школу вернулся..
Ладненько посмотрим теперь уже последнию сер..
критик
критик 5 июня 2026 01:32 Ответить
2
в 3 серии при такой дрыщавости ГГероиня ещё и пробежки делает ужс))
Стей
Стей 4 июня 2026 20:58 Ответить
11
Хочу сказать о проблеме в 17серии под конец выдео идёт намного быстрее чем озвучка
Гость Андрей
Гость Андрей 4 июня 2026 13:16 Ответить
3
Гость Яна,
Лето, море, молодость ... Так это пионерский лагерь в г Кабулети 1983 г !)
Парень с белыми волосами не из дорамы Зажигалка и принцесса?
Ash
Ash 4 июня 2026 00:04 Ответить
4
мне очень нравится...приятная дорама с приятными гг-ми...
Гость Ирина
Гость Ирина 3 июня 2026 15:13 Ответить
1
Примитивная совсем не интересная история даже фоном не годится
Гость Яна
Гость Яна 2 июня 2026 00:33 Ответить
4
Лето, море, юность.......эх, есть в этой дораме свое очерованние, приятная атмосвера, простая, но интересная, затянутая как и положено всем китайским, иногда смотрю на перемотке. Но в целом мне нравится!

Єнн,
Согласна с Вами
Cicadina
Cicadina 1 июня 2026 23:47 Ответить
3
Большая ошибка в начаье дорамы главную героиню показать как очень неприятную особу. Потом стараются улучшить ее персонаж, а мне она уже не нравится и я не могу переосилить свое отношение к ней. Второе - почему у китайсев не развит инстинкт самосохранения? Потому, что их много? Какой здравомыслящий человек в таких трущебах во время грозы пойдет в душ? Главному герою подруна предлогает хороший зароботок, а он отказывается потому, что ему постеры надо помочь раздавать - серьезно?! Главный герой везде и по всюду, это подрывает веру в его углубленных технических способностях.. То, как он вдруг появился в Пекине все только испортило! И почему второстепенные женские роли часто лучше чем главные? .. вот мои впечатления после первыз 10 серий.. persevere
Вэнь-Вэнь
Вэнь-Вэнь 1 июня 2026 20:05 Ответить
2
4 серия 34:03 ни разу не поддельная реакция восхищения главного героя от наряда 70-ых на главной героини 😄
Сі
Сі 1 июня 2026 07:26 Ответить
1
Ещё в первой серии было сказано, что они не родные. Лишь бы что-то написать.

Первые две серии не впечатлили, дальше смотреть не хочется.
Єнн
Єнн 31 мая 2026 21:42 Ответить
6
Дорама такая простая, и в єтом ее прелесть, все так миленько, вот єта жизнь в глубинке, мне нравится абсолютно все- все персонажи, актери,их играющие, сюжет. Химия между гг есть. Актрису вижу впервие, роль ей подходит,как по мне.Ли Юй Жунь красавчик с любим цветом волос))) играет,как всегда, так,что завораживает. Жду серии с нетерпением,все остальное дорами ушли на второй план.
Жаль,что вчера и сегодня дали только по одной серии...
Икс
Икс 30 мая 2026 17:19 Ответить
1
Пока посматриваю фоном , жду их взрослой жизни . Хорошо, что между гг нет кровного родства , воспринимать сюжет стало легче. Юньжую брюнетом в сто раз лучше, зачем вообще красили парня непонятно.

Гость Свелана
Да, в уже давно прошедшие времена такое явление было повсеместно. Причин несколько , но главные это семейные выгоды и экономические. Какие последствия настигли поколения от таких кровосмесительных браков предков сейчас хорошо известны. Не позавидуешь потомкам, проблем очень много
Если любопытно можете почитать, информации много. Писать простыни текста на эту тему не вижу смысла.
Гость Светлана
Гость Светлана 30 мая 2026 15:29 Ответить
1
Икс,
Про родственные браки. Я вот все думаю-как же люди жили веками в маленьких деревнях. Когда одна или пара деревень на всю округу. И они как то женились и род продолжали! Мой отец например родился в маленькой деревне. Там половина народу носит одну фамилию. Или люди в разных племенах. А дед и бабка по матери у меня -насколько я понимаю вообще были двоюродные брат и сестра. Бабка даже фамилию не меняла выходя замуж. Такое и в наши дни бывает например у религиозных евреев. Ну про всяких там дворян тоже самое было!
Гость гость
Гость гость 30 мая 2026 00:27 Ответить
5
Икс,
в начале упомянули,что маму Сину приняли в семью Е Цин, но не раскрыли ситуацию,поэтому сто процентов не родственники
Гость Роман
Гость Роман 30 мая 2026 00:00 Ответить
3
Эх по 2 серии мало 😅
Луана
Луана 29 мая 2026 21:03 Ответить
7
, Ли Юнь Жуй душа моя 🫂🤍🩶 его улыбка , и мимика 🫶🏻
Икс
Икс 29 мая 2026 19:26 Ответить
2
Рейтинг на сайте у дорамы неплохой подключили второй плеер, чудненько.
Первые серии пока как-то не впечатлили. Сяотун актриса - царевна несмеяна с виду, в глазах постоянная грусть- печаль и играет всегда средненько . Из Ли Юньжуя сделали клона из Зажигалки, странно смотрится
И что очень сильно смущает, так это кровное родство гг. В современном реале близкородственные связи вообще-то запрещены, даже в самом Китае. Надеюсь, что-то здесь не так, они точно не родные двоюродные брат с сестрой.
И поселить взрослых парня с девушкой в одной комнате 😱 Мамаша о чём ты думаешь 🤦🏽‍♀️
Gildiya
Gildiya 29 мая 2026 18:23 Ответить
2
Мдааа срач знатный устроили тут , надеюсь всем легче стало после стольких помоев друг на друга, на личности конечно переходить днище просто ,смотрите дораму лучше,
Первая дорама моя с этой актрисой , но чет как то не понятно толи понравилась толи переигрывает,ни как не пойму, но для школьницы она конечно явно старовато выглядит уже, но пока в целом смотрится нормально, посмотрим что дальше будет
Риша
Риша 28 мая 2026 11:04 Ответить
1
Гость Роман,
Почему Вы так думаете!? Плиз чуть чуть раскройте тайну о чём дорама!!! Стоит ставить её в список просматриваемых или нет. А то я тут не могу оторваться от монитора из за Двойной путь. Некогда. 😀😀😀 Не люблю когда к дорамам нет анатаций.
Гость Роман
Гость Роман 28 мая 2026 10:55 Ответить
3
Лёгкая дорама , думаю зайдет