Я люблю тебя, моя земля и небо [1 - 50 серии из 50] (2025)

Китайский сериал дорама Я люблю тебя, моя земля и небо 1-50 серия с русским переводом.

Шэн Ши (Хэ Цзянь Ци) с юных лет любил только одну девушку — Гу Лань Шань (А Шан). Она была воплощением его мечтаний: нежная, добрая, с глазами, в которых отражался весь мир. Но её сердце уже было занято другим — Хань Чэн Чи. Для Шэн Ши это стало ударом, который превратил его любовь в болезненную одержимость. Он не мог принять того, что она никогда не станет его.
С годами чувства Шэн Ши не угасли, а лишь приняли иную форму — он решил, что если не может добиться любви, то добьётся брака. С помощью манипуляций и давления он добивается, чтобы Гу Лань Шань стала его невестой. В день свадьбы девушка, осознав обман, пытается бежать, чтобы спасти себя и своё сердце от жизни в неволе. Но судьба подбрасывает жестокий поворот — несчастный случай лишает её выбора, и именно Шэн Ши становится тем, кто может спасти её жизнь.
Он предлагает ей сделку — её спасение в обмен на согласие стать его женой. Так начинается их история — не о любви с первого взгляда, а о чувствах, которые рождаются в боли, непонимании и прощении. В их доме витает холод недосказанности, между ними — стена из гордости и обид.
Однако время постепенно расставляет всё на свои места. Гу Лань Шань начинает видеть в Шэн Ши не только человека, который однажды предал её доверие, но и мужчину, способного любить по-настоящему. А Шэн Ши впервые понимает, что любовь — это не владение, а умение отпустить и защитить, даже если это причиняет боль.
На фоне внутренней борьбы, неразделённых чувств и мучительного поиска искренности их история превращается в драму о двух людях, которые слишком поздно поняли, что иногда судьба даёт второй шанс — но только тем, кто готов изменить себя.

Трансляция с 08.11.2025 г., Сб.