Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:30:00
Режисcер: Синдо Такэхиро
Актёры: Такао Хаято, Ватанабэ Михо
Жанры:
Романтика
Комедия
Японские
Подборка:
Дорамы про романтика
Японский сериал дорама Несправедливо, что Юкари-кун так очарователен 1-1 серия с русским переводом.
Это лёгкая и остроумная романтическая комедия, в которой повседневная школьная рутина неожиданно переплетается с тайнами взрослой жизни.
Мэйко (Ватанабэ Михо) — немного неуверенная в себе, но искренняя и добрая девушка, которая всего раз в неделю приходит в школу радиовещания в роли преподавателя. Для неё эти занятия — настоящий вызов: ученики кажутся слишком взрослыми, техника — сложной, а собственный голос по ту сторону микрофона — чужим. Именно здесь она знакомится с Юкари-куном (Такао Хаято) — спокойным, сосредоточенным и на удивление внимательным учеником, который всегда слушает её с искренним интересом и поддерживает в самые неловкие моменты.
Постепенно Юкари-кун становится для Мэйко опорой. Его серьёзность, вежливость и умение смотреть на вещи трезво помогают ей обрести уверенность в себе и поверить, что она действительно справляется со своей ролью. Между ними возникает тёплая, почти невинная связь, наполненная мягким юмором, неловкими паузами и трепетными взглядами.
Но за образом прилежного ученика скрывается неожиданная правда. Юкари-кун вовсе не школьник, а детектив Второго следственного отдела столичной полиции, работающий под прикрытием. Более того, он старше Мэйко на четыре года и живёт в мире, где нет места наивности и спокойствию, к которым она так стремится.
Когда тайна постепенно выходит наружу, их отношения оказываются под угрозой. Теперь им предстоит разобраться не только в разнице ролей и возрасте, но и в собственных чувствах, которые возникли в самый неподходящий момент. Эта история с юмором и теплотой показывает, как случайная встреча может изменить жизнь, а искренность — разрушить любые маски.
Трансляция: скоро на экранах.