Серия 1 (Русская озвучка)
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:53:41
Актёры: Гэм Яниса Тиратон,
Нью Чайапон Пупат, Бой Пакорн Чатборирак
Жанры:
Исторический
Мистика
Мелодрама
Криминал
Приключения
Драма
Детективы
Тайские
Таиландский сериал дорама Вне закона: Скрытые легенды 1-2 серия с русским переводом.
События происходят в Таиланде вскоре после Второй мировой войны. В стране, где богатые наживаются на бедняках, молодой разбойник Суэа Кхрам (Бой Пакорн Чатборирак) из Пхетчабури становится настоящим народным героем. Он грабит состоятельных людей и раздаёт добытые деньги нуждающимся. Однако его привычная жизнь рушится, когда неизвестные подставляют его, обвинив в убийстве губернатора. Кхрама приговаривают к смертной казни, но трое верных товарищей успевают спасти его. Вместе они создают легендарную банду под названием «Четыре тигра Сиама».
Теперь за ними охотится полиция во главе с бесстрашным капитаном Рачей Бурапхапаяком (Нью Чайапон Пупат). Стремясь восстановить справедливость и разоблачить настоящих виновников преступления, Кхрам отправляется в таинственные леса Ла-У. Именно там скрывается загадочная разбойница Суэа Дыан Даб (Гэм Яниса Тиратон), которая может знать важные подробности произошедшего. Но поиски истины втягивают героев в опасную историю, связанную с древними заклинаниями, исчезнувшим военным золотом и тщательно скрываемыми секретами. На каждом шагу их подстерегают смертельные ловушки, жестокие противники и неожиданные предательства. Чтобы выжить и раскрыть заговор, Кхраму придётся не только сразиться с врагами, но и выяснить, кому действительно можно доверять.
Трансляция с 06.11.2026 г., Пт.