Одурманенная женщина [1 - 2 серии из 12+] (2026) Серия 2

Японский сериал дорама Одурманенная женщина 1-2 серия с русским переводом.

Фуюки Кодзуэ (Синохара Рёко) — старшая сотрудница женского блока изолятора Хиккава, женщина, которую годы службы превратили в символ стойкости и порядка. В 48 лет она научилась скрывать чувства глубже, чем рапорты в архиве: ни один заключённый, ни один коллега не видел её слабой. Она жила по правилам, которые сама же и установила — строгим, чётким, непреложным.
Но всё рушится в день, когда в изолятор доставляют нового задержанного.
Дэйдзи Кусака (Джесси Льюис), 26-летний подозреваемый в разбойном убийстве, появляется в камере словно буря, разрывающая привычный ритм. Он смотрит на мир с вызовом и холодной уверенностью человека, которому нечего терять. Однако именно его появление становится для Кодзуэ ударом, от которого невозможно спрятаться: этот молодой преступник связан с частью её прошлого, о которой она старалась не вспоминать долгие годы.
Кусака становится её испытанием. Он — не просто подозреваемый, а человек, который заставляет сердце предательски ускоряться. В нём смешаны опасность и притяжение, угроза и необъяснимая сила. Он словно видит её насквозь, замечая то, что она привыкла тщательно скрывать.
Пока детектив Саэки Юскэ (Фудзики Наохито) — опытный, спокойный и безупречно честный — ведёт расследование дела Кусаки, между тремя людьми формируется тонкая, но всё более напряжённая связь. Саэки чувствует: за молчанием Кодзуэ скрывается что-то важное, и это "что-то" может изменить ход дела. Кусака же будто играет на грани, испытывая судьбу и тех, кто оказывается рядом.
Когда правда начнёт распутываться, каждому придётся столкнуться не только с преступлением, но и с собственными страхами, желаниями и прошлым, которое давно требовало ответа.
Ничто не остаётся тайной навсегда — особенно если за ней стоит жизнь.

Трансляция в 2026 году.