VK icon telegram icon facebook icon

Второй шанс для любви [1 - 28 серии из 28] (2025) Серия 25

Серия 25 (Озвучка DubLikTV)
Второй шанс для любви
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:43:40
Актёры: Ван Гуань И, Ван И Чжоу, Уоллес Чун, Бай Бин, Ван Чжэнь Эр, Чэнь Цзинь, Цинь Лань, Ли Цзя Хао
Жанры: Романтика Драма Китайские
Подборка: Дорамы про романтика
Рейтинг:
8.8 (75 гол.)
Китайский сериал дорама Второй шанс для любви / Город танца / Город танцев 1-28 серия с русским переводом.

После прощального выхода на сцену балерина Тан Сы Тин (Цинь Лан) возвращается в родной город — туда, где когда-то начиналась её мечта и где осталась любовь, которую она так и не смогла забыть. Годы успеха в танце стоили ей многого: одиночества, изнуряющей дисциплины и постоянных попыток заглушить тоску по человеку, с которым судьба её развела.
Её приезд становится неожиданностью для Фэн Жуя (Уоллес Чун) — мужчины, с которым их связывала не только юная страсть, но и тяжёлые разочарования, оставившие след глубже, чем они признали тогда. Теперь он — отец, полностью посвящающий себя воспитанию маленького сына. Его жизнь стала тихой и предсказуемой, словно крепость, построенная вокруг сердца, чтобы не дать прошлому причинить боль снова.
Однако появление Тан Сы Тин заставляет стены этой крепости дрогнуть. Их встреча — как столкновение двух половинок, которые всё ещё помнят, как когда-то идеально подходили друг к другу, но теперь разделены годами, недопониманиями и нерешёнными вопросами.
И в этот момент в их жизнь вмешивается ещё один человек — давний тайный поклонник Тан Сы Тин, тот, кто любил её без оглядки, молча и преданно. Он никогда не исчезал из её жизни полностью, просто ждал в тени, надеясь на шанс быть рядом, когда звуки аплодисментов стихнут. Для него возвращение Сы Тин — возможность наконец раскрыть свои чувства.
На пересечении этих трёх судеб рождается драматичная история о выборе и ответственности, о прощении и новых шансах. Тан Сы Тин предстоит понять, что для неё важнее — попытаться вернуть то, что однажды потеряла, или услышать сердце, которое ждало её годами. Фэн Жую — решить, готов ли он снова бороться за любовь, рискуя спокойствием сына и собственным покоем. А тайному поклоннику — наконец выйти из тени и доказать, что его любовь не слабее времени.
Перед ними — судьбоносные решения, которые могут изменить всё.
Это история о любви, которая возвращается не для того, чтобы повториться, а чтобы показать, кем каждый из них стал. О том, что иногда прошлое нужно не забыть, а прожить заново — чтобы освободить место будущему.

Трансляция: ежедневно с 27.11.2025 г.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Отзывы (28)

JJ
JJ 2 января 2026 21:50 Ответить
Редкостная тягомотина! Никакого трепета, никаких чувств, мамаша-монстр и тряпка-главный герой! У актрисы, играющей мать гг, видимо, такое амплуа - играть бесящих матерей (смотри дораму " Мой сигнальный огонь", она там мать главной героини играет)!
!В сухом остатке -это фильм о вине и балете! Чувств не увидела совсем! Не рекомендую, очень скучно! Лучше посмотрите дораму 2025 года "Бабочка-снайпер"! Вот там и трепетно, и чувственно!!! Огонь просто, а не дорама!!! Всем удачи🙂
Инь
Инь 13 декабря 2025 03:28 Ответить
Гость Роман,
Это не зависите от гендерной принадлежности, все дело в ценностях /личных установок/ фундаментальных убеждениях, принципах человеческих.

О фильме можно сказать "не все так однозначно". С гг происходили неожиданные повороты судьбы, которые осложняли ее жизнь, без того трудную. С травмирующей ситуацией она столкнулась уже во взрослом возрасте, когда узнала, что ее ребенок выжил после родов и вырос в одаренного школьника, но от нее этот факт скрыли. По сути ,ее лишили материнства. Да, биологическую функцию (вынашиваня и рождения) она исполнила, но многогранную - социальную и эмоциональную роль матери ей не дали реализовать. Поэтому с ее личностью и смыслом жизни случаются "такие" трансформации.
Гость Елена
Гость Елена 13 декабря 2025 03:19 Ответить
Очень замечательная дорама. Артисты играли с душою. Но конец можно было завершить лучше. Огромное спасибо за перевод Дубли Тиви. Буду ждать новых дорам. Смотрите непожелеете.
Гость дорамный
Гость дорамный 12 декабря 2025 22:57 Ответить
Финал странный. В семью она так и не вошла. Так и осталась где-то там.
Гость Роман
Гость Роман 12 декабря 2025 14:05 Ответить
Согласен , ждал конец намного ярче , жаль что так и не случилось красивого happy end 😔
Гость Кошка
Гость Кошка 11 декабря 2025 23:56 Ответить
Якби я знала, що ця дорама так закінчиться, не витрачала би свій час. Я на неї покладала такі надії, і були в ній цікаві серії, і ніжність, і я все чекала що ось -ось станеться диво, і все заграє іншими красками. Сценарій можна було виправити.....але, ні. Не заморочились.
Не знаю, придумала у себе в голові інший сценарій та хід історії. Просмотр дорами, по великому рахунку нічого мені не дав: а ні радості, а ні гарного настрою, і не задів серце.

Не витрачайте час, може дорама розчарувати confused
Гость лидия
Гость лидия 11 декабря 2025 22:17 Ответить
чокнутая балерина. вместо того чтобы быть со своим ребенком она поехала заниматься чужими детьми.
Гость татьяна
Гость татьяна 11 декабря 2025 18:02 Ответить
Гость Андрей,
да уж, нечего сказать
Гость Андрей
Гость Андрей 11 декабря 2025 17:50 Ответить
Гость татьяна,
Китай капиталистическая страна, но врут всем и больше всего себе, что социалистическая. В результате у них дорамы про современное время происходят в вымышленном обществе, где-то на другой планете. Если относиться к дорамам как к сказкам, то смотреть можно, хотя я на 5 корейских дорам смотрю 1 китайскую.
Гость татьяна
Гость татьяна 11 декабря 2025 06:46 Ответить
все - таки,мое советское прошлое дает о себе знать, Китай это же коммунистическая страна в бывшем прошлом , хотя бы, где же равенство классов? для меня до сих пор все люди равны, может просто Бог отвел от богачей?но все равно этот рабский менталитет с детства прививают, а послушание детей - это извращение какое-то, рискую быть заблоченой
Гость Роман
Гость Роман 11 декабря 2025 04:51 Ответить
Да вот это жесть , в мужской дружбе хоть и есть разногласия но не променять человека на бабки это уже перебор, а в этой ситуации не то что друга а скрыть что ребенок жив это жесть , да и эта бабуля не ахти
Гость max
Гость max 10 декабря 2025 20:30 Ответить
альфияальфия, Да, подруга кончная конечно, так поступить..
Гость Катя
Гость Катя 10 декабря 2025 20:21 Ответить
Я весь день проверяю, загрузились ли новые серии. И мое терпение на исходе.
альфияальфия
альфияальфия 10 декабря 2025 17:52 Ответить
Да уж ,женская дружба действительно проблема
Эдгар
Эдгар 9 декабря 2025 19:31 Ответить
Ждём 25 серию спасибо.
Гость Кошка
Гость Кошка 6 декабря 2025 23:09 Ответить
18 серія сама чуттєва, не знаю як її розглядати, доросла, стримана, як і вся дорама. І тут вже не буде юнацької пристрасті, палких поцілунків і т.д. все буде й надалі у такому темпі. Кинути не можу.
Зріле кохання, як виявилось, не так вже й легко передати wink
Недо нареченій , окремий респект. Без сцен, з розумінням, тепер і за неї вболіваю satisfied
Гость Кошка
Гость Кошка 5 декабря 2025 01:54 Ответить
16 серій, динаміки 0, пристрасті (яку чекала)-0, хімії-0 . Страшно уявити, що ще буде до 28 серій.
Моє розчарування, не знаю, що повинно статись, щоб стало цікавіше. Додивлюсь до кінця з принципу. Були такі надії на цей фільм, бо актори самі по собі гарні.

Саме краще в цій дорамі - постер до неї blush
Фей Хоа
Фей Хоа 4 декабря 2025 01:25 Ответить
Ни конца,ни края.К 14 серии никаких подвижек.Еще и по одной серии в день.
Гость Кошка
Гость Кошка 3 декабря 2025 22:51 Ответить
Після 14 серій: якщо події і тепм не прискориться, я буду розчарована confused .
Я давала дорамі шанс на розкачку, в надії побачити пристрасть, але поки її не видно. smirk
Серії, після 8 , дійсно, стали розтягнуті, було скрупульозно все показано, але й на швидкості 1.5 після 8 серії, всеодно довгі бесіди у ресторанах, якісь зустрічі....Я люблю , коли події йдуть помірно, але ж вже пів фільму пройшло, а віз і нині там smiley
Покладаю надію, на наступні 14 серій!
Фен Жуй, або давай прискорюйся, або дай шанс іншому, бо з дегустацією вина на пів фільму, будеш без своєї балерини sweat_smile
Анонім
Анонім 3 декабря 2025 15:08 Ответить
його мама тут добра Коза,лізу куди її не треба,спортила життя сина
Гость наталия
Гость наталия 2 декабря 2025 05:18 Ответить
посмотрела 11 серий,
просто провальный сценарий, это впервые в фильме с уоллесом чуном
,актерский состав тоже не понравился,молодая пара неинтересная некрасивая,никаой химии. даже не знаю как оценить этот шедевр
Гость ольга
Гость ольга 1 декабря 2025 22:24 Ответить
нет ни одной серии что бы они не живали постоянно то пьют то едят хотят заполнить брешь в сериале едой растянули фильм
Гость Кошка
Гость Кошка 1 декабря 2025 19:03 Ответить
Дивлюсь, подобається, темп неспішний також, пара у молодості дуже подобається, є певні моменти, які можуть підбішували, але цікаво. Багатьом може не сподобатися така відчуженість, але ж вони дорослі, тому й шаги на зустріч один одному роблять повільно і озираючись назад,бо в кожного своя біль з минулого і погляд, який їм нав'язала матуся.
І сама звернула увагу, що Уолессу 51, гарно виглядає blush .
І думаю, що повільний темп, для того, щоб показати вибухову пристрасть, яка на них дорослих звалиться, і що вони із цим будуть робити,бо на шляху занепокоєна матуся з недо нареченою, та ще купа обставин. Тому чекаю на вибух емоцій laughing
Йо-Йо
Йо-Йо 1 декабря 2025 18:24 Ответить
Уоллесу Чуну уже 51, а он все не старится! Ну хоть поцелуи будут не детские, в этом он мастер! 😀
Anonym
Anonym 1 декабря 2025 10:58 Ответить
Цинь Лань была хороша в "обрамлении" обаяния и талантливой игры Ван Хэ Ди в "Рациональная жизнь",но с той дорамы прошло много времени,надо мне посмотреть,что изменилось в ней и ее игре.
Гость ольга
Гость ольга 29 ноября 2025 15:52 Ответить
это конечно мое мнение но главная героиня ни рыба ни мясо ей все пофиг даже сообразить не смогла откуда у него такой ребенок когда они в это время были вместе и даже узнав правду ходит как дохлая муха актриса отвратительно играет
Икс
Икс 29 ноября 2025 14:32 Ответить
Обыкновенная романтическая мелодрама. Авторитарная мамаша, отнятый у молодой мамы ребёнок, разлучённые в молодости влюблённые и встреча через много лет.
Сюжет заезженный и немного скучный . Лично мне не понравилось, но кому-то может и зайти, дело вкуса.
ПосетительАННА
ПосетительАННА 29 ноября 2025 11:07 Ответить
как такое возможно обмануть девушку сына сказав что ребенок умер отправить ее за границу а сыну сказать что его девушка бросила его и сына????