Серия 8 (Озвучка AniMaunt)
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:47:04
Режисcер: Ван Хе Рён
Актёры: Ким Хён Джин, Им Чжи Ын, Ли Чжи Хэ, Ён У, Ким Ки Нам, Хан Кю Мин, Чхве Бён Чан, Чо Юн Со
Жанры:
Романтика
Фантастика
Комедия
Корейские
Подборка:
Дорамы про романтика
Южнокорейский сериал дорама Боязнь любви 1-8 серия с русским переводом.
В мире, где технологии стремительно вторгаются в самые интимные уголки человеческой жизни, два полярных взгляда на любовь сталкиваются друг с другом. Юнь Би А (Ён У), генеральный директор инновационной программы знакомств на базе ИИ «It’s You», уверена, что чувства — это лишь статистическая погрешность. Для неё любовь можно проанализировать, превратив её в точную науку с помощью алгоритмов и чисел.
Её полной противоположностью является Хан Сон Хо (Ким Хён Джин) — популярный писатель любовных романов, который верит в необъяснимую, волнующую и неуправляемую силу эмоций. Он считает, что любовь — это стихия, а чувства не поддаются никаким формулам.
Когда Сон Хо приглашают консультантом в проект Би А с задачей научить ИИ распознавать все тонкости человеческих эмоций, их профессиональные дебаты перерастают в личный вызов. Би А решена доказать, что любовь можно разложить на логические формулы, а Сон Хо, в свою очередь, готовить её к тому, что за каждой цифрой стоит переживание.
Неожиданный поворот приходит, когда программа предсказывает их совместимость на ошеломляющие 99.9%. Чтобы исправить сбой в алгоритме, оба героя вынуждены погрузиться в изучение друг друга. Би А, привыкшая контролировать всё, учится понимать мир эмоций Сон Хо, а он, в свою очередь, сталкивается с необходимостью структурировать свои чувства, чтобы понять, как в них скрыта логика.
Когда проект начинает рушиться из-за крайностей их подходов, героям предстоит найти баланс между сердцем и разумом, чтобы спасти ИИ. Но для этого им придется преодолеть свои собственные страхи: Би А боится потерять контроль, а Сон Хо — снова обжечься в отношениях. Это путешествие через их эмоции и рациональность станет уроком, в котором они научатся ценить любовь во всей её сложности и непредсказуемости.
Поймут ли они, что даже самый совершенный алгоритм не способен предсказать всё, что скрывается в их сердцах?
Трансляция с 19.02.2026 г., Чт., Пт.