Серия 1 (Русские субтитры)
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 01:40:30
Актёры: Го Юй Синь
Жанры:
Романтика
Китайские
Подборка:
Дорамы про романтика
Китайский сериал дорама Сначала брак, знакомство потом 1-62 серия с русским переводом.
Цзян Му Янь (Го Юй Синь) оказывается перед непростым выбором, когда семья решает выдать её замуж за мужчину, который значительно старше её и совершенно ей не близок. Не желая ломать собственную жизнь ради чужих ожиданий, девушка соглашается на авантюрное предложение лучшей подруги — выйти замуж за её дядю, Гу Хуай Цзина (Чжан Ли Рен), молодого, уважаемого врача. Брак заключается наспех, почти вслепую, без чувств и обещаний, а их единственная короткая встреча не оставляет в памяти ни особых эмоций, ни чёткого образа друг друга.
Сразу после свадьбы Гу Хуай Цзин уезжает в длительную командировку в США, и супруги на целый год теряют связь, продолжая жить каждый своей жизнью. Когда судьба снова сталкивает их после его возвращения, происходит абсурдное и судьбоносное недоразумение — муж и жена не узнают друг друга. Оба воспринимают встречу как случайное знакомство, не подозревая, что между ними уже давно существует юридическая и, возможно, эмоциональная связь.
Нарастающая череда путаницы, ложных выводов и неловких ситуаций приводит к решению о разводе. Ни Цзян Му Янь, ни Гу Хуай Цзин не хотят продолжать брак с человеком, которого считают практически чужим. Однако по мере подготовки документов всплывают детали, намёки и совпадения, которые заставляют усомниться в очевидном и взглянуть на происходящее под другим углом.
Это романтическая история о случайностях, судьбе и упущенных возможностях, где за комичными ситуациями скрываются искренние чувства. Успеют ли герои разобраться в правде и узнать друг друга по-настоящему до того, как поставят подпись, способную навсегда изменить их жизнь?