Я думал, что человека судят не по внешности [1 - 1 серии из 10] (2026)

Японский сериал дорама Я думал, что человека судят не по внешности / Я думал, что людей не судят по внешности 1-1 серия с русским переводом.

Исигуро Ямато (Сугоу Араки) с детства жил бейсболом. Школьные тренировки, университетские матчи, бесконечные часы на поле — спорт стал для него не просто увлечением, а образом мышления и смыслом жизни. Он никогда не выделялся внешностью или стилем, не стремился произвести впечатление модной одеждой или эффектной речью. Его сильной стороной всегда оставались искренность, упорство и умение находить общий язык с людьми.
Случайная поддержка доброй и внимательной девушки, а также цепочка удачных совпадений приводят Ямато к неожиданному успеху: он сдаёт сложный вступительный экзамен и устраивается в крупное издательство. Воодушевлённый, он уверен, что наконец-то выходит на ровную дорогу взрослой жизни. Его мечта проста и понятна — работать редактором спортивного журнала, писать о любимой игре и оставаться в мире, который он знает лучше всего.
Но реальность рушит ожидания в первый же день работы. Спортивный журнал, ради которого Ямато шёл в издательство, закрывают ровно в тот момент, когда он официально становится сотрудником. Не успев оправиться от шока, он получает новое назначение — в отдел модного журнала, далёкого от его интересов, знаний и привычного уклада.
Оказавшись среди глянца, трендов и людей, живущих по совершенно другим правилам, Ямато вынужден начать всё с нуля. Мир моды становится для него настоящим испытанием: здесь ценят внешний образ, умение подать себя и говорить на языке стиля. Однако именно в этом чуждом пространстве ему предстоит заново понять себя, проверить свои принципы и доказать, что искренность и характер могут быть не менее ценными, чем идеальный внешний лоск.
Эта история — о столкновении мечты с реальностью, о поиске своего места там, где, казалось бы, ему не место, и о взрослении человека, который учится принимать перемены и находить шанс даже в самых неожиданных обстоятельствах.

Трансляция с 09.01.2026 г., Пт.