Серия 1-72 (Русские субтитры)
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:02:00
Актёры: Линь Цю Най, Ка Жун
Жанры:
Романтика
Китайские
Подборка:
Дорамы про романтика
Китайский сериал дорама Под брачным пологом тает мрак ночи 1-72 серия с русским переводом.
Мэн Юй (Линь Цю Най) внезапно узнаёт, что на самом деле является родной дочерью состоятельной семьи. Казалось бы, возвращение к настоящим родителям должно стать началом новой жизни, однако дома её никто особенно не ждёт. За долгие годы родители успели привязаться к приёмной дочери, которая заняла место Мэн Юй не только в семье, но и в их сердцах.
Даже вопрос её замужества превращается в очередную проблему. Единственным мужчиной, согласившимся взять Мэн Юй в жёны, становится Фу Циншао (Ка Жун) — влиятельный, сдержанный и почти неприступный человек, привыкший держать окружающих на расстоянии. Перед свадьбой он сразу обозначает главное условие: между супругами не должно быть любви и эмоциональной привязанности. Их союз — всего лишь договор, и ничто больше.
Мэн Юй принимает правила игры. Она старается быть послушной женой, не вмешивается в дела мужа и изо всех сил убеждает себя, что никогда не позволит чувствам разрушить установленную между ними дистанцию.
Но совместная жизнь постепенно меняет их отношения. За холодностью Фу Циншао всё чаще проявляются забота, ревность и внимание, которые трудно объяснить простой обязанностью мужа. Незаметно для обоих формальный брак начинает превращаться в нечто гораздо более настоящее.
Однажды Фу Циншао, потеряв привычный контроль после выпитого, неожиданно спрашивает Мэн Юй: «Неужели в твоём сердце совсем нет места для меня?»
И тогда становится ясно: правило не влюбляться давно нарушено. Только первым это сделал вовсе не тот, кого Мэн Юй ожидала.