Злая любовь [1 - 11 серии из 16] (2025) Серия 4

Южнокорейский сериал дорама Злая любовь / Неприятно познакомиться / Раздражающая любовь 1-11 серия с русским переводом.

Ненависть на обложке: роман на грани эмоций и профессий.
Им Хён Джун (Ли Чон Джэ) — звезда экрана, чей образ детектива Кан Пиль Гу стал культовым благодаря популярному сериалу. Уже много лет он живёт в тени одного персонажа, и с каждой новой серией чувствует, как всё глубже погружается в творческую стагнацию. Его мечта — сбросить маску идеального сыщика и раскрыться в жанре мелодрамы, показав зрителям совсем другого себя.
Ви Чон Син (Им Джи Ён) — блестящая журналистка, которая когда-то уверенно держалась на вершине политической журналистики. Но после того, как её расследование о коррупции привело к скандалу, её неожиданно переводят в отдел развлечений. Теперь она пишет про звёзд, к которым раньше относилась с долей иронии… пока не сталкивается с Хён Джуном, актером, которым когда-то восхищалась.
Их встреча — это столкновение амбиций, разочарований и личных ожиданий. Он устал быть героем, она устала быть в изгнании. На фоне светской хроники и телевизионных съёмок между ними вспыхивает нечто большее, чем просто неприязнь. Это — история о внутренней трансформации, любви и непростом пути к себе.

Трансляция с 27.10.2025 г., понедельник, вторник.