VK icon telegram icon facebook icon

Сотня воспоминаний [1 - 12 серии из 12] (2025) Серия 8

Серия 8 (Озвучка SOFTBOX)
Сотня воспоминаний / Сто воспоминаний
Перевод: Русская озвучка
Продолжительность: 01:19:52
Режисcер: Ким Сан Хо
Актёры: Ли Вон Чжон, Ким Джон Хён, Пак Джи Хван, Ли Чжэ Вон, Ким Да Ми, Син Йе Ын, Хо Нам Джун, Ли Чжон Ын
Жанры: Романтика Мелодрама Комедия Драма Корейские
Подборка: Дорамы про романтика
Рейтинг:
9.4 (56 гол.)
Южнокорейский сериал дорама Сотня воспоминаний / Сто воспоминаний 1-12 серия с русским переводом.

Эта романтическая молодежная дорама переносит нас в атмосферу Южной Кореи 1980-х годов.
Го Ён Рэ (Ким Да Ми) и Со Чон Хи (Шин Йе Ын) — лучшие подруги с самого детства. Они — добрые, мечтательные девушки, которые вынуждены работать проводницами на автобусах крупной транспортной компании. Несмотря на то, что Ён Рэ тяжело переносит поездки из-за сильной укачиваемости, она не может бросить работу — на ее плечах лежит поддержка семьи. Для Чон Хи же эта должность — единственный шанс вырваться из-под гнета строгой родни.
Девушек объединяет не только крепкая дружба, но и чувство к одному и тому же мужчине — Хан Джэ Пилю (Хо Нам Джун), харизматичному и умному наследнику владельца универмага, за ослепительной улыбкой которого скрываются глубокие душевные раны.

Трансляция с18.10.2025 г., по субботам и воскресениям.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Отзывы (20)

Mina84
Mina84 28 октября 2025 23:11 Ответить
Супер дорам 👍❤️
Anonym
Anonym 20 октября 2025 13:50 Ответить
Гостья,
Ориентируюсь на Ваши отзывы,спасибо и за эти тут.Поняла,что меня ждет разочарование от дорамы,мне важно не тратить время на такие проекты.
Гостья
Гостья 20 октября 2025 13:45 Ответить
это какое то недоразусение мягко сказать, любил-страдал одну, потом ВДРУГ понял что любит другую. Подруга была влюблена в парня, боролась за него, но отступила и осталась подругой в близком окружении. То бо в жизни это всегда жить и знать что они друг у друга на глазах и кто знает чем и когда аукнется такая новая дружба... Странный конец как по мне и не самый лучший для самой Ен Ре хоть она и получила вожделенного ею Дже Пиля....(( пересматривать точно не буду. Как по мне не такая платоническая влюбленность больше на зацикленность походит. О том что человек она положительный и уж слишком положительный - вопросов и сомнений нет. Спасибо переводчикам за из качественный и быстрый дубляж.
Ксюша
Ксюша 20 октября 2025 13:15 Ответить
Дуже класні спогаді, рекомендую всім ❤
Гость Кошка
Гость Кошка 20 октября 2025 01:34 Ответить
Дорама чудова! Сценаристи, дякую вам ❤️❤️,дорама залишається у моєму серці. Єн Рі є за що кохати, не всі можуть бути. відданими у всьому: дружбі, коханні, своїм принципам. Дже Піль, рада, що ти мене не розчарував. "Довгоногий папочка"-у Вас все ще буде. Взагалі, всі актори чудові, зіграли добре. З часом перегляну ще раз, але вже не буду так переживати.

З Кім Да Мі є чудовий фільм "Наше літо",також про кохання, рекомендую.
Гостья
Гостья 19 октября 2025 22:21 Ответить
Как бы я не была в начале за Енре, но к концу дорамы из нее прям святую слепили, а из Чонхи сделали истерику. Опять сценаристы в крайности бросаются .. конец совсем не поняла, поясните кто может. Ждать 2 сезон?

С англ сабами не вся 12 серия залита, проверьте, админы
Гость Кошка
Гость Кошка 19 октября 2025 01:48 Ответить
Все ж таки, Чон Хі маніпулятором, виставляє себе нещасною і звинувачує Єн Рі.
Сподіваюся, що коли на Чон Хі буде нападати зловмисник, Єн Рі, щира і добра дівчинка, собою її не прикриє.
Хочу хе.для Єн Рі і Дже Піля
Гость Наташа
Гость Наташа 17 октября 2025 13:32 Ответить
Дорама отличная спасибо за отличную озвучку!!!!!!!
Гость Кошка
Гость Кошка 13 октября 2025 02:09 Ответить
Дякую за 10 серію. Дже Піль, якщо ти вирішиш змінити сторону, я тобі не пробачу smiley
І нікому на двох стільцях не вийде сидіти.
Буду чекати з нетерпінням останні серії.
Сценаристи, сподіваюсь, що всі до живуть до ост. серій.
vi
vi 13 октября 2025 00:54 Ответить
Со Чон Хи оказалась еще той стервой...
Гость Кошка
Гость Кошка 12 октября 2025 15:53 Ответить
Єн Рі, якщо тебе не бачать, не цінять , і не можуть розгледіти, що ти сяєш більше Чон Хі, то залиш цього Дже Після, нехай потім кусає собі локті, що втратив тебе.
Вірю в їх х.е., якщо його для них не буде, то нехай Дже Піль сумує все життя stuck_out_tongue_winking_eye stuck_out_tongue_winking_eye stuck_out_tongue_winking_eye smiley smiley smiley
L
L 6 октября 2025 20:30 Ответить
Уже вышло больше половины, поэтому можно сделать некоторые выводы)
Ен Рэ - такая себе умница-отличница-на все руки мастер. Ей нравиться быть первой, лучшей, самой-самой.... И тут она встречает Со Чон Хи - девушку, которая имеет свое прошлое, старается жить эту жизнь, без жалоб, сожалений и оглядок по сторонам. Завязывается дружба - в которой одна (Чон Хи) находит поддержку и некое подобие семьи, и другая (Ен Рэ) - начинает сравнивать себя с ней и завидовать... (на первый взгляд чему?! изумиться зритель - ответ - ее не выбрали) Да, она старается, пробует заглушить внутренний голос ревности, но так сложно, когда на кону Джи Пиль stuck_out_tongue_closed_eyes
Мне очень нравиться, что зрителю показали временной скачок. Прошло довольно много времени, а Ен Рэ все еще зациклена на Джин Хи. Подруги не было все это время, однако постоянное сравнение себя с ее образом, как призрак оставалось рядом. Как бы ни пытались притягивать за уши лав стори ЕнРэ/ДжиПиль - ее никогда не было. Да, была фантазия героини, несбывшиеся мечты, иллюзии. Ни он, ни она так и не сделали шаг навстречу друг другу. Потому что удобно, нет взаимности с его стороны и образ Джин Хи - это действительно единственное, что их обьединяет.
Надеюсь этот треугольник, разрешиться без смертей и жертв)
Пока история сильно растянута и драму высасывают с пальца, начало было интересней
Гость Кошка
Гость Кошка 6 октября 2025 01:37 Ответить
Так і хотілось мені, щоб хтось дав підзатильник Дже Пілю і він розібрався у почуттях, і Алілуя, приїхав друг із закордону, і стимульнув.
Дже Піль, хочу, щоб ти ще пробігав за Єн Ре! І шкодував, що так довго розбирався в собі
Гость Кошка
Гость Кошка 22 сентября 2025 01:45 Ответить
Дуже чекала на нові серії, і кожна серія з емоціями та переживаннями. Здається, історія не буде легкою, бо трикутників намічається багато, і моє серце прискорювало темп...
Історія гарна, сподіваюсь на х.е., бо моє серце не витримає, усі герої запали у душу.
По 2 серії на тиждень мені мало....
Гость алёна
Гость алёна 21 сентября 2025 22:40 Ответить
vi,
не понятно за чем начали историю с главной героини если вся история о её подруги печально пока что,но уже драма
vi
vi 21 сентября 2025 13:36 Ответить
Я в шоке с самого начала все пошло не так... я расстроена worried
Гость Nina
Гость Nina 18 сентября 2025 14:40 Ответить
Эта дорама меня заинтриговала. Не знаю почему, но мне становится тепло и уютно, когда я смотрю такие кадры из прошлого. Мне понравилось начало, и я надеюсь, что дальше будет ещё интереснее. ❤
Гость Кошка
Гость Кошка 15 сентября 2025 17:33 Ответить
vi,
Теж так хочу.
Фільм сподобався з перших хвилин і, сподіваюсь , що я не буду плакати
vi
vi 15 сентября 2025 16:26 Ответить
Ja,
Я думаю, что он влюбился в Го Ён Рэ (Ким Да Ми). Я хочу чтобы они были вместе, но думаю, что история будет тяжелая...
Ja
Ja 3 мая 2025 23:17 Ответить
Грустная однако предстоит история:две барышни будут делить одного мужчину...На его месте я б выбрала ту что посередине,поближе на фотке к нему,люблю барышень с "изюминкой",с лукавинкой,и не прилизанных.делайте ваши ставки,содорамщики!

Грустная предстоит история однако:две барышни будут "делить"одного молодого человека.На его месте я б выбрала ту,что посередине на фотке поближе к нему на афише,люблю женщин с "изюминкой",лукавинкой,и не прилизанных...впрочем,будь я ею,то не выбрала б такого мужчину("холодный"типаж,не душевный человек,хотя может фотография не удачная).доживем до перевода,увидим.а пока что "делайте ваши ставки",содорамщики!