Тренер [1 - 1 серии из 12+] (2025)

Японский сериал дорама Тренер 1-1 серия с русским переводом.

Масуяма Хитоми (Курашина Кана) — энергичная и ответственная начальница отдела в Западном полицейском участке Икэбукуро. Каждый день для неё — это борьба не только с преступниками, но и с человеческими слабостями. Старшие коллеги, привыкшие к старым методам, относятся к ней с высокомерием, а молодые сотрудники нередко игнорируют дисциплину. Несмотря на это, Хитоми продолжает удерживать команду, стараясь сохранить баланс между авторитетом и человечностью.
Но всё меняется, когда в отдел переводят загадочного мужчину — 55-летнего Мукая Кацуро (Карасава Тошиак). Никто не знает, почему опытный детектив внезапно оказался в криминальном отделе. Он избегает прямых ответов и не стремится влиться в коллектив. Однако его профессионализм и проницательность сразу привлекают внимание — особенно Хитоми, которая чувствует, что за его появлением стоит нечто большее.
Когда в частном доме происходит жуткое убийство, подозрения падают на старшего сына семьи. Но из-за роковой ошибки Хитоми он выходит на свободу. Ошибка становится для неё тяжёлым испытанием — она сомневается в себе и впервые ощущает, что её лидерство может быть поставлено под вопрос.
Мукай, наблюдая за ней, ведёт себя так, словно знает о её внутренней борьбе больше, чем говорит. Хитоми начинает подозревать, что он был направлен в отдел, чтобы проверить её профессиональные качества и моральную стойкость. В их диалогах рождается странная связь — смесь соперничества, доверия и скрытого уважения.
Постепенно герои приходят к осознанию, что встреча с определёнными людьми способна изменить судьбу. Ведь именно благодаря новым испытаниям и людям рядом мы взрослеем — даже если уже давно считаем себя взрослыми.

Трансляция с 17.10.2025 г., Пт.