По воле судьбы [1 - 1 серии из 40] (2026)

Китайский сериал дорама По воле судьбы 1-1 серия с русским переводом.

Мэн Ру Цзи — легендарная королева демонов, когда-то державшая в страхе Небо и Землю. Она понимала язык природы, слышала голоса деревьев и владела силами, способными менять само течение мира. Но за вызов судьбе и нарушение небесных законов её запечатали в магической формации на восемьсот лет.
Когда Мэн Ру Цзи наконец выходит из заточения, она сталкивается с неожиданным открытием: её десятитысячелетний внутренний эликсир — источник её бессмертия и силы — оказался… в желудке смертного юноши!
Он кажется простым, забывшим всё человеком, но его тело излучает странную энергию, а душа хранит древнюю печать. Чтобы вернуть своё, Мэн Ру Цзи решает остаться рядом с ним под видом обычной девушки.
Однако со временем между ними возникает необъяснимая связь: боль одного отзывается в сердце другого, а их судьбы всё теснее переплетаются.
То, что начиналось как попытка вернуть утраченное, превращается в путь познания — любви, боли и прощения.
Когда же правда всплывает на поверхность, Мэн Ру Цзи осознаёт, что этот юноша — тот самый бессмертный, который восемьсот лет назад запечатал её собственными руками.
Теперь им предстоит сделать выбор: разрушить связь и вновь стать врагами или пожертвовать силой ради чувства, которое способно переписать судьбу трёх миров.

Трансляция: скоро на экранах.