Кольца родственных душ [1 - 1 серии из 12+] (2026)

Таиландский сериал дорама Кольца родственных душ / Любовь звучит сквозь время 1-1 серия с русским переводом.

Сода (Пинкплой Папавади Чансамон) — популярная и невероятно успешная блогерша, чья жизнь выглядит как идеальный сценарий: высокие доходы, миллионы подписчиков, уверенность в себе и умение выйти победительницей из любой ситуации. Она привыкла быть лидером и всегда контролировать происходящее. Поэтому её выбор жениха становится настоящим шоком для окружения. Динден (Юро Йотсават Тавапи) — обычный ветеринар, далёкий от мира соцсетей, рекламы и публичности. Он прост, открыт, искренен и живёт по зову сердца, а не ради лайков и статуса.
Друзья Соды не скрывают скепсиса: они не верят, что такой союз может быть прочным. Но сама Сода уверена в своих чувствах и не собирается отказываться от решения выйти замуж. Однако в день свадьбы, когда сомнения начинают терзать обоих — слишком разные миры, слишком разные взгляды, — происходит нечто необъяснимое. Обручальные кольца переносят Соду и Диндена в далёкое прошлое.
Оказавшись в незнакомой эпохе без привычных возможностей, денег и влияния, герои вынуждены полагаться только друг на друга. Здесь не работает репутация, не важны подписчики и внешняя успешность — ценятся смелость, честность и готовность жертвовать собой ради любимого человека. Проходя через испытания, Сода и Динден постепенно раскрываются с новой стороны и начинают понимать, что настоящая любовь проверяется не словами, а поступками.
Это история о контрастах, выборе вопреки ожиданиям и путешествии во времени, которое становится проверкой чувств. Дорама тонко показывает, что истинная преданность не зависит от социального статуса и общественного мнения, а рождается там, где два человека готовы идти вместе до конца — даже если для этого придётся изменить судьбу.

Трансляция в 2026 году.