История любви в 1970-х [1 - 1 серии из 30] (2026)

Китайский сериал дорама История любви в 1970-х / Романтика по расчёту / Любовь прагматиков 1-1 серия с русским переводом.

В центре истории — 1970-е годы, эпоха строгих правил и больших надежд. Фэй Ни (Сунь Цянь) — простая, но упрямая работница текстильной фабрики, которая не желает мириться с заранее предопределённой судьбой. Она верит, что образование способно открыть перед ней другой мир, и упорно стремится получить шанс поступить в университет, несмотря на социальные ограничения и бесконечные отказы.
Судьба вновь сталкивает её со школьным другом Фан Муяном (Чэнь Фэй Юй), который становится местным героем после того, как, рискуя жизнью, спасает человека и получает серьёзную травму. Фэй Ни добровольно берёт на себя заботу о нём, надеясь, что искренний труд и самоотверженность помогут ей заслужить звание передовика и долгожданную рекомендацию для учёбы. Однако реальность оказывается жестокой: система не спешит вознаграждать её старания, а мечта всё дальше ускользает из рук.
Когда семье срочно требуется жильё для брата перед свадьбой, Фэй Ни решается на смелый и рискованный шаг — предлагает Фан Муяну фиктивный брак ради получения отдельной квартиры. Так начинается их странная совместная жизнь, наполненная неловкими ситуациями, бытовыми трудностями и вынужденной близостью. Получив ключи от долгожданного жилья, они становятся «супругами поневоле», деля тесную комнату и двухъярусную кровать.
Постепенно формальный союз превращается в нечто более глубокое. Совместные заботы, поддержка в трудные моменты, ссоры и примирения сближают их сильнее, чем любые слова. На фоне простой фабричной повседневности, без громких признаний и пафоса, между Фэй Ни и Фан Муяном зарождается тихое, искреннее чувство — любовь, выросшая из доверия, терпения и общей борьбы за лучшее будущее.

Трансляция: скоро на экранах.