VK icon telegram icon facebook icon

Пиршество в Юнъане [1 - 32 серии из 32] (2025) Серия 27

Серия 27 (Озвучка Light Breeze)
Перевод: Русская озвучка
Продолжительность: 00:40:20
Режисcер: Бай Юнь Мо
Актёры: Ван Ин Лу, Ли Юнь Жуй, Ху Вэй, Ли Дянь Цзунь, Цзинь Цзя, Сюэ Юй Бинь, Ван Чэн Сы, Дун Сы И Показать ещё...
Жанры: Романтика Исторический Комедия Китайские
Подборка: Дорамы про романтика
Рейтинг:
9.3 (185 гол.)
Китайский сериал дорама Пиршество в Юнъане / Банкет в Юнъане 1-32 серия с русским переводом.

Семья Шэнь Шаогуан (Ван Ин Лу) по стечению обстоятельств переезжает в живописный город Юнъань. Здесь, среди старинных улиц и ароматов традиционной кухни, Шаогуан неожиданно знакомится с молодым, но уже уважаемым чиновником столичного округа — Линь Янем(Ли Юн Руй). Их встреча становится началом необыкновенного путешествия, наполненного весёлыми недоразумениями, душевными открытиями и изысканными кулинарными историями.
Вместе герои открывают для себя не только местные традиции и культуру, но и настоящую ценность человеческих чувств. Постепенно дружба между Шэнь Шаогуан и Линь Янем превращается во взаимную симпатию, а потом — в нежное чувство, которое проходит испытание временем и обстоятельствами.
Это история о любви, которая рождается из простых радостей — аромата домашней еды, тёплых бесед и случайных встреч, что меняют судьбы.

Трансляция: ежедневно с 09.10.2025 г,

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Отзывы (64)

AySel
AySel 31 октября 2025 23:35 Ответить
Хотела досмотреть и оставить отзыв очень душевная семейная дорама вроде легкая но со смыслом что в семье все должны поддерживать друг друга а конец вроде счастливый но эта Дорама оставила какое то старное послевкусие грусти смешанной с радостью Не буду давать спойлер СМОТРИТЕ НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ
Гость Марго
Гость Марго 29 октября 2025 21:25 Ответить
Мне понравилась дорама. Простая, веселая, интересная. Отношения в семье дружеские, заботливые , сейчас редко встретишь такие семьи.
Прекрасная история с отличным концом. Спасибо большое за озвучку.
Рекомендую к просмотру.
Гость Татьяна
Гость Татьяна 29 октября 2025 16:03 Ответить
Одна из худших дорам, что я смотрела... Ну, почему из современности в прошлые эпохи переносят одних придурков? Так раздражали! Особенно отец с сыном... Ни семейка в дораме, а позорище! Дорама неинтересная и нудная... И как могли артисты согласиться играть в сериале с таким сценарием?
Гость Лариса
Гость Лариса 27 октября 2025 23:23 Ответить
Очень милая дорама ,прям в душу запала🥰 Очень хорошо сыграли все 😍и смеялась много ,прям позитивная дорама 😍😍😍расслабиться мозгами прям самое то😍🥰
КИСА
КИСА 27 октября 2025 01:40 Ответить
Гость Кошка,++ Но я, таки, одолела эту дораму, пропустив самое стекло смогла глянуть две последние серии, там тоже есть стекло, а в конце двое в обмороке встретили руг друга... сказка фентези )))) тут с реалистичностью событий даже не заморачивались)))) К стати "Цветение" обожаю, вот это можно и по 135 кругу глянуть)
Гость Кошка
Гость Кошка 26 октября 2025 23:24 Ответить
Подобається актор Лі Юй Жунь, особливо після сивочолого генерала у фільмі "Цвітіння/ Процветание", а цю дораму не змогла здолати😕.
Буду чекати на інші проекти з ним.
Гость Наталия
Гость Наталия 26 октября 2025 23:00 Ответить
Дорама понравилась, классная! Рекомендую к просмотру 🤩
Гостья
Гостья 26 октября 2025 17:26 Ответить
Ггж хорошо справляется с ролями, передает емоци, не боится поплакать когда лицо совсем некрасивым становится. В целом дорама неплохая, есть комедия, есть когда слезу пустить. Пересматривать не буду, но для одного раза вполне сойдет
Гость мими
Гость мими 25 октября 2025 10:34 Ответить
Главный герой канешно мой краш,но актриса хоть и огонь,но както не моя крашиха,но парочка из них ничего себе так,но мне не хватило огня между ними.
Гость Виктория
Гость Виктория 25 октября 2025 10:02 Ответить
Всем приветик! Дорама как на мой взгляд очень классная, прикольная, посмеяться и поплакать можно, расслабится после насыщенного дня!
Икс
Икс 24 октября 2025 15:21 Ответить
Гость Олюшка,
Для меня ХЭ,но можна было и такой ХЭ как у вас в голове,но куда сценаристам до вас!😆😆
Yozik
Yozik 24 октября 2025 11:51 Ответить
идиотская смейка , особенно батя с сыном , жадные и тупые . из будущего они смогли привнести только то как делать дешманскую жратву , никаких других спосоностей или навыков .
Гость Таня
Гость Таня 24 октября 2025 07:44 Ответить
Сколько людей, столько и мнений. По моему мнению дорама - дерьмо. Жаль, что Ли Юнь Жуй разменивается на такие третьесортные сериалы. Ну а главной героине пора бы в порядок зубы привести. Неужели денег не хватает?
Mina84
Mina84 24 октября 2025 02:47 Ответить
Супер дорам 👍
Гость Нонна
Гость Нонна 23 октября 2025 16:56 Ответить
Концовка разочаровала...Но как же хорош даже в возрастном мейкапе Ли Юнь Жуй, как он чудесно сыграл свою роль. Героиня периодами раздражала вместе с семейкой. Общее впечатление хорошее.
Olgunhik
Olgunhik 23 октября 2025 16:26 Ответить
как чудесно, и конец прекрасен heart_eyes
Гость Олюшка
Гость Олюшка 23 октября 2025 15:41 Ответить
Икс,
Вам главного героя из прошлого не жалко, он прожил одинокую жизнь и в одиночестве умер? А в настоящем, это уже совсем другой человек. А героиня осталась та же. Печальная история, не вижу хэ..
Гость Андрей
Гость Андрей 23 октября 2025 14:31 Ответить
Смотреть дораму на голодный желудок не рекомендую!))
Икс
Икс 23 октября 2025 11:37 Ответить
Жалко, что комедийную состовляющую откровенно слили.
По - тихоньку фоном досмотрела, в основном на кухне. В принципе дорама норм
А то, что будет ХЭ , ещё в первой серии хорошо так намекнули, к чему слёзы .
Гость Олюшка
Гость Олюшка 23 октября 2025 01:26 Ответить
На фиг такие концовки, обрыдалась вся!

Зачем показывать, как он умер? Пусть бы забыл все и жил бы дальше счастливо..
Или писал и заснул, проснулся, ничего не помнит, пошел своими делами заниматься.
А она в настоящем все забыла, а потом встретила его. И оба сказали, что видели друг друга во сне...
Дорама понравилась, хоть иногда семейка раздражала..
Наргиза
Наргиза 22 октября 2025 21:35 Ответить
29 32 серии не могла слезы остановить. 🥺. Хорошо happy Ending. ♥️ Драма очень понравился, актёры сыграли роль хорошо 👍 . Ггой очень красивый 😍 .
Благодарю за озвучку 🌺.
Гость Мадина
Гость Мадина 22 октября 2025 21:08 Ответить
Отличная дорама актеры любимки. Как всегда на высоте
Гость Viki
Гость Viki 22 октября 2025 19:33 Ответить
Этот актёр отлично играет душевные переживания, терзания, дилеммы своих персонажей.
SIGITA
SIGITA 22 октября 2025 18:39 Ответить
Не шедевр, но всё равно отличная простая дорама. Очень тёплая семейная атмосфера, актёры играют хорошо. Мне понравилось. 9/10 🧡
Гость Kris
Гость Kris 21 октября 2025 18:06 Ответить
Ура!!! Дали все серии!!! Спасибо большое за озвучку!!!❤️❤️❤️
Дорама супер!!!
Kota
Kota 20 октября 2025 23:20 Ответить
lady-angel,
Он в главных ролях начал сниматься с 2023-24 годов только. Костюмированная дорама „9 оттенков пурпура„ или „Процветание„ и две современные: „След клубничного поцелуя„ и „Самому себе в 1999„. А так то да, все второстепенные роли у всех актеров – какие-то помощники, друзья, и т д и т п.
В „Млечном пути среди вечной ночи„ он играл вроде какого-то духа-злодея, кстати.
lady-angel
lady-angel 20 октября 2025 20:57 Ответить
Я уже посмотрела около 3 или даже 4 серийных фильмов с этим главным героем, который, кажется, застрял на одной и той же ролевой модели... Инспектор, помощник инспектора, глава судебных дел или детектив...Мда !
Habac
Habac 20 октября 2025 11:46 Ответить
Мне дорама очень нравится, особенно комедийными персонажами, брат ггм это нечто, без этой смешной парочки, я имею ввиду папу с братом, дорама была бы скучной и пресной...
Я вообще не понимаю почему рейтинги снизились.. Дорама супер и все на своем месте 👍❤️
Боня
Боня 19 октября 2025 23:32 Ответить
Дорама не погана,але гг трошки я її не розумію до себе не підпускає,а потім плаче що його сватають за іншу!чудна якась
Мяомяо
Мяомяо 18 октября 2025 20:21 Ответить
Очень классная дорама главная гг прекрасная я её знаю после дорамы подношение солёной рыбы мастеру 🎭 Очень советую посмотреть
Икс
Икс 17 октября 2025 22:59 Ответить
Так зачётно начавшаяся комедийная дорамка, очень быстро перешла в мелодрамку.
Сильвана
Сильвана 17 октября 2025 14:37 Ответить
С такими родственниками и врагов не нужно, как же не повезло гг
Myhobby
Myhobby 17 октября 2025 00:34 Ответить
После дворцовых интриг, сплошного экшена и переживаний, кто же останется из героев в живых в другой дораме, пришла отдохнуть душой!)))
Обоюдные ревновашки главной парочки очень нравятся мне! heart_eyes
Вот это поворот! flushed smiley
Гость София
Гость София 16 октября 2025 21:27 Ответить
Оооочень нравится дорама!!
Смешно и интересно. Актриса очень яркая, играет восхитительно❤️
Totosha_si
Totosha_si 16 октября 2025 21:25 Ответить
Дорам про попаданок много, но чтоб целая семья перенеслась - такого еще не видела))
Гость Светлана
Гость Светлана 16 октября 2025 17:03 Ответить
Семья придурков.
Гостья
Гостья 16 октября 2025 16:19 Ответить
Хорошая добрая дорама, про семью и поддержку, зачастую в семьях так и бівает - все разные но важно єто признавать и поддерживать друг дружку. Очень понравилась защита отца в 18 серии - "не хочешь замуж - откажи, кто посмеет тебя обидеть если я здесь". Все герои хорошо справляются. Да брат немного прибуцканый , но такова роль, и очень тронула сцена тюрьме когда он защищал дочь. ГГ оба хорошо химичат)) В целом я очень довольна и спасибо сайту и переводчикам за тоакой отдых.
Angelina77
Angelina77 16 октября 2025 01:07 Ответить
Как же я полюбила эту шумную семейку!
Смотрю дораму с удовольствием!
Спасибо за озвучку!

А Юнь Жую с его тонкой аристократической внешностью идеально подходит эта роль!!!!
Гость Светлана
Гость Светлана 15 октября 2025 12:46 Ответить
Знаю что комедия, но почему то очень действует на нервы эта семейка. А ещё давно заметила, что по времени качуют вроде современные люди, но когда они попадают в прошлое стают совершенно недоразвитыми или дураками. Дорама интересная, но появляются вопросы.
Икс
Икс 15 октября 2025 10:41 Ответить
Только собралась в 14 сер. над историей с Принцессой посмеяться, а они взяли и благопристойно эту самую историю и слили.
Перешли к своим любимым дворцовым интригам и заговорам. Печалька.
критик
критик 14 октября 2025 23:47 Ответить
чёт мне Г-героиня не заходит так рот кривляет аж противно ))
Гость Наталья
Гость Наталья 14 октября 2025 22:41 Ответить
Может и чудесная дорамка ,но начинает семейка раздражать тем, что типо им все должны ,а именно их предок ,Что не так ,предок плохой сразу ,как вот с закрытием закусочной и так далее.И вот по кругу происходят некоторые моменты .
Гость Олюшка
Гость Олюшка 14 октября 2025 22:25 Ответить
Дорама понравилась! Герои интересные! Интриги легкие))))))Главная парочка супер!
Гость Виктория
Гость Виктория 14 октября 2025 14:59 Ответить
Всем приветик! Дорамка класс, я от души посмеялась, жаль что только 13 серий ..... Очень жду продолжения! Сюжетик очень понравился, ГГ очень радуют! Спасибо всем кто работал над этим проектом, так же спасибо за перевод!
Икс
Икс 14 октября 2025 11:35 Ответить
Позабавила Принцесса - тётушка, которая свои глазки положила на здорового молодого красавчика. Влип Предок по самое не хочу.
Интересно теперь посмотреть как семейство Шеней будет своего предка из пикантной ситуации вызволять 😄
Надеждя
Надеждя 13 октября 2025 16:24 Ответить
Чудесная,лёгкая,смешная.Прям бальзам для души.Все чудесно,юмор,герои...Жду с нетерпением всю 😘🥰
Гость Андрей
Гость Андрей 13 октября 2025 13:11 Ответить
Дорама приятная смотреть можно blush
NonnaN
NonnaN 13 октября 2025 11:09 Ответить
Мне эта актриса в Соленой рыбе по началу не понравилась, но потом я поняла, что мне не нравилось именно поведение персонажа, а не она. laughing А в этой дораме она смотрится гармонично и с ролью справляется хорошо. Это дорама для отдыха и расслабления. Мне пока все нравится! heart_eyes
Гость Myhobby
Гость Myhobby 12 октября 2025 16:53 Ответить
Заметила, что с "прелестной растяпой" партнёрам играть легко, они просто расцветают с ней в кадре! Очень удачный тандем актеров в главных ролях, честно, не ожидала, внешне они такие разные!
Дорама нравится все больше и больше, много юмора и интриги не утомляют!
heart_eyes
Angelina77
Angelina77 12 октября 2025 10:58 Ответить
Пришла посмотреть на любимку из Соленой рыбы. Ван Ин Лу очень идут такие роли! Актёра Ли Юнь Жуя обожаю после дорамы "Цветение", как он там был хорош!
На удивление пара из них получилась отличная!
В копилке режиссёра этой дорамы:"Аромат времени" и "Придворная дама",очень хорошие дорамы,кто не смотрел, посмотрите обязательно!
Дорама нравится! Рекомендую к просмотру!
Гость Василиса
Гость Василиса 12 октября 2025 03:50 Ответить
Это и вправду очень смешно. Гг химичат тоже отлично. Нету никаких вульгарных сцен, но химии гораздо больше чем в других дорамах с обжиманием и "на кроватьвалянием". На протяжении 6-ти серий улыбка не сходила с лица. Пока все очень нравится
Икс
Икс 11 октября 2025 15:50 Ответить
Потихоньку успела посмотреть 4 сер..
Если китайцы начнут выпускать больше комедийных проектов, я только " ЗА " обеими руками. Тем более, что с юмором у них всё в порядке.
Один " Сон во сне " чего стоит. И ещё парочка найдётся.
Надеюсь, и эта дорамка не подведёт. Прикольная. И актёрский каст нравится.
Смотрится легко и дела делать не мешает. Под неё готовить, самое то ! 😄
Гость Настя
Гость Настя 11 октября 2025 11:20 Ответить
С 6 й серии стало интересней начало немного сумбурное было . Актеры очень хорошие так что думаю будет интересно!
NonnaN
NonnaN 10 октября 2025 23:28 Ответить
Гость Нонна,
Привет, тезка! Тоже утомили интриги, а эта дорама помогает расслабиться. kissing_heart
Гость Светлана
Гость Светлана 10 октября 2025 22:02 Ответить
Вышла дорама Любовь в облаках С Хоу Мин Хао. и дорама СУдьбоносные сердца!!
Гость Нонна
Гость Нонна 10 октября 2025 18:35 Ответить
И эту дораму смотрю с удовольствием! Устала от интриг!))
Гость Alena
Гость Alena 10 октября 2025 18:33 Ответить
Очень милая и смешная дорама, но темп повествования не супер насыщенный, это если кто-то любит много экшна, то имейте в виду( просмотрено 7 серий).

Пока, конечно, рано давать общую оценку дораме, но я обожаю Ли Юнь Жуя ( у каждого есть свой любимчик или несколько ) и готова смотреть на него, даже если он будет просто молчать в дораме и улыбаться

Я смотрю на англ и специально послушала перевод, чтобы сравнить, то рекомендую перевод light breeze, а не Дублик, у них перевод точнее и естественно для комедии это играет большую роль
Гость Наталия
Гость Наталия 10 октября 2025 18:32 Ответить
Нарешті дорама супер
Kota
Kota 10 октября 2025 16:56 Ответить
Боже, 4 серия с 5:51 мин smile ржу, хоть кто-то это озвучил в дорамах
Гость Ирина
Гость Ирина 10 октября 2025 11:06 Ответить
Начала смотреть пока все нравиться, актеры хорошие надеюсь будет много позитива.
Гость Гость Лика
Гость Гость Лика 10 октября 2025 01:33 Ответить
4 серия - это что-то. Давно я так громко не смеялась в час ночи, понаддала она конечно им. Потрепала за шиворот знатно, ахахах.
Я ещё после 1 серии сомневалась, смотреть ли дальше) хорошо, что посмотрела. Надеюсь впереди будет ещё много смешных тупых моментов. Лишь бы комедия не переросла в драму.
Романовна
Романовна 9 октября 2025 23:58 Ответить
Оу, эти 32 минуты длились вечность)) Долгие разговоры, сцены снимают с пару ракурсов, нет быстрой смены картинки, это все работа режиссера, ему 6 баллов. Смотреть лучше на скорости *1,5
Актеры играют хорошо, но по-настоящему смешно стало мне только с третьей серии. Нужно подождать пока выйдет побольше, чтобы проникнуться и насладиться увлекательной историей. Вернусь через неделю.
Всем приятного просмотра
Инь
Инь 9 октября 2025 23:00 Ответить
Смешные моменты и игра актеров впечатляют благодаря супера озвучке sticker tictac 006
Myhobby
Myhobby 9 октября 2025 22:23 Ответить
Смешно, интересно, жду продолжение!
Спасибо за серии с озвучкой!