VK icon telegram icon facebook icon
нет аватара

Рассвет книги небес [1 - 30 серии из 30] (2025) Серия 4

Серия 4 (Озвучка Light Breeze)
Перевод: Русская озвучка
Продолжительность: 00:44:16
Режисcер: Джонс Ма, Ши Лэй
Актёры: Юй Чэн Энь, Цзинь Цзя, Юй Сян, Ван Цзы Сюань, Пэн Я Ци, Су Сяо Тун, Дай Янь Ни, Цянь Бо Показать ещё...
Жанры: Фэнтези Приключения Китайские
Рейтинг:
9.2 (93 гол.)
Китайский сериал дорама Рассвет книги небес / Секрет книги небес 1-30 серия с русским переводом.

Молодой Хуа Фушэн (Ли Хун И) ничего не знает о мире, но одержим медициной. Его нетрадиционная медицинская практика заставляет горожан любить и бояться его. Хуа Фушэна приняли за убийцу из-за гибели сотни врачей, а подсказки в письме, оставленном его хозяином, казалось, указывали на загадочную «Книгу с небес». Так уж случилось, что Вэнь Юй (Су Сяо Тун), дочь главы города Лянчжоу, и Гу Тянь (Ю Чэн Энь), наследник Байской оперы, также были замешаны, и все трое отправились в Лянчжоу для совместного расследования. Вэнь Юй воспользовалась влиянием семьи городской главы, чтобы защитить Хуа Фушэна, чтобы открыть медицинскую клинику в Лянчжоу, а Гу Тянь своим красноречивым языком помогал собирать информацию. Хуа Фушэн ищет истину, занимаясь лечением бедных в Лянчжоу, но часто происходят странные вещи, и загадка становится все более и более сложной. Хуа Фушэн не знал, что его прибытие незаметно вызвало волну волнений в городе Лянчжоу…

Трансляция в 2024 году.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Кинозвезды - Актеры дорам

Отзывы (33)

Фейн
Фейн 21 декабря 2025 14:56 Ответить
3
Учитывая законы жанра, дорама как дорама (и чего только мы в них не видели, вплоть до переливания крови и "пересадки лица", да пофиг, любим не за это). Сойдет, если закончились шедевры, если особо ценимые засмотрены до дыр, если ничего другого пока не подвернулось. Да, конечно, всегда хочется уровня "Списка архива Ланъя", "Восхождения фениксов", "Дворца Яньси", "Принцессы-шпионки", "Арсенала военной академии", "Воителей" или "Альянса советников", но это, увы, невозможно.) А лично я вообще боюсь, что в итоге убогие миники окончательно заполонят всё, и большие, "олдскульные" дорамы просто сойдут на нет. Так что - спасибо и на этом.
Гость Ева
Гость Ева 19 декабря 2025 18:30 Ответить
0
Сериал был интересным до 25-й серии. С 25-й серии повернули события в трагедию из-за глупых решений. А с 26-й серии какие-то сопли развели и сцены обиженного ребёнка. Потеряв руку, переживал бы за руку, стремился поскорее восстановить, делал всё, что говорит друг-врач, а не устраивал бы капризы в стиле "мне не нужна ваша жалость". Непонятно зачем вообще главный персонаж-дохляк согласился на условия битвы насмерть и вообще играть, тупость. У них больше предметов, с чего бы все предметы были ставкой за один, который, кстати, могли забрать, когда их пришёл спасать глава, элементарно заявив, что их обокрали и хотели убить. Но нет, молчали, когда предлогом того, что стоят на коленях на связанными за спиной руками, не возразили на ложь о том, что это розыгрыш.
Гость Екатерина
Гость Екатерина 17 декабря 2025 19:34 Ответить
0
Дорама хорошая актёры отличные но растянули.
Гость Мия
Гость Мия 17 декабря 2025 01:41 Ответить
2
мя,
Пришла, всех обос.ла, если такая расистка - то смотри отечественные "шедевры". Китайцы все разные, как и европейцы, и среди китайских актеров очень много красавчиков, Ли Хунъи один из самых ярких
Гость Ольчик
Гость Ольчик 15 декабря 2025 01:58 Ответить
1
Очень интересная дорама 👍🏼🔥 смотрела с великим удовольствием,все актеры шикарно отыграли свои роли 👏🏼🥰❤️
Sara
Sara 15 декабря 2025 00:08 Ответить
3
2 сезон я хочу второй сезон очень понравился пожалуйста 🥲

Ли Хун И отлично справился со своей ролью. Желаю ему удачи в других проектах.С нетерпением жду его появления ещё в двух сериалах. Надеюсь, они скоро выйдут.😭
Имена"Сто тысяч полевых цветов во сне"
"Следуя за светом трех тысяч миров"
Гость Валентина
Гость Валентина 14 декабря 2025 20:18 Ответить
3
Дорама понравилась,держит в напряжении до самой последней серии.Что касается актеров,все справились на 100%,даже актеры второго плана.Хочу сказать немного в защиту Ли Хунъи,он не надменный и не деревянный,как здесь его оскорбили.Видно этой Svetlane нравятся смазливые актеры,у Ли Хунъи совсем другое амплуа.Он очень харизматичный,красивый,ласковый,спокойный,обаятельный молодой человек и причем,очень талантливый.Что касается его лица,он модель,он представитель нескольких модельных домов,а у моделей должно быть такое лицо,незря его выбрали для показа новых образцов моды.Должно быть,те кто унижает актера за его внешность,не видели его закулисные кадры,когда он шутит и развлекается с партнерами по съемкам.В жизни он очень любит юмор и он очень общительный молодой человек!!!
мя
мя 10 декабря 2025 17:31 Ответить
4
Гость Severina_Kain,
я тоже их путаю для меня они почти одинаковые, ничего особенного

Гость SvetLana,
я также вижу, Ли Хун И, надменный деревянный, ходит лицом торгует, только это мое личное мнение, и гг неинтересная с открытым ртом начала смотреть и бросила, скукота, Лисьи свахи все таки прикольнее почти осилила Чен И поинтереснее сыграл, хотя для меня они одно лицо...
Гость Татьяна
Гость Татьяна 9 декабря 2025 06:21 Ответить
3
Начало скучновато, но после 10 серии, становится интереснее
Начала смотреть из-за Лин Хун И, нравится этот актер. Не обычная для него роль, но как мне кажется, справляется он с ней хорошо,, образ лекаря спокойного любящего свое ремесло , любопытного новатора, немного странного как и все учёные у него получился. Нравится как играет здесь актриса ггж , и вообще актеры хорошо играют
Дорама спокойная , есть детективная составляющая , пока смотрю,, мне становится даже интересно что дальше
Гость Лариса
Гость Лариса 8 декабря 2025 02:02 Ответить
5
Гость SvetLana,
Согласна с Вами , тоже перестала смотреть, совсем не интересно.
Гость SvetLana
Гость SvetLana 6 декабря 2025 22:16 Ответить
6
Какая же скукота, до конца 11 серии уже спала без задних ног, теперь думаю, стоит ли смотреть и тратить время дальше .Как по мне , то мне не очень нравится Ли Хун И, актёр с безжизненным лицом, как каменное или деревянное, вечно угрюмое. Написала только свои мысли и никому не навязываю, просто то что думаю. У каждого свой вкус.
Гость Светлана
Гость Светлана 5 декабря 2025 18:26 Ответить
3
Гость mlada, Жаль что конец плохой! Раскрыли бы людям правду. Главный герой стал бы императором а героиня его женой. Две династии бы породнились! Что в этом плохого? Как будто принцесса бывшей династии представляет реальную угрозу!

Julzzzz,
А актриса тут неплохая.

Ирэн,
Еще есть хороший миник "Великолепная Линь Цянь Цзинь" Если я правильно имя написала))) Там героиня типа попаданка в прошлое и ее обвиняют в отравлении принцессы. А главного героя играет актер Ян Сюй Вень. Он играл главные роли в "Странные легенды династии Тан" в "Цзычуань" и многих других дорамах. Он мне стал очень нравиться! Хотя у меня много любимых китайских актеров мужчин.

Ol4e,
Да -конец в Господство и преданность -ужасный конечно! Так жаль главного героя! Надо было ему реально стать императором и жениться на главной героине. Что в этом плохого!?

Гость Severina_Kain,
Мне оба актера нравятся очень! Но по мне- Ли Хун И все таки покрасивее чем Чен И!
Ol4e
Ol4e 4 декабря 2025 20:04 Ответить
3
Гость Светлана,
да, только концовка - китайский хэ. "И все умерли. Ну, может, не все, но герой/героиня умирают за 5 минут до финала".

Ирэн,
Греховный брак - не совсем то, что вы сказали. Главгер собирался замучить до смерти г-ню, потому что считал ее виновной в смерти своей невесты.
Так что "удушение как здрасьте" подвезли обоснуй.
В дальнейшем, когда он узнает, что убийца - другой человек, а потом и невеста как зайчик оказался он живой...

Кстати, какой дурак так перевел. "Брак с преступницей" должно быть или что-то такое, он же думал, что на убийце женился.

Гость Severina_Kain,
нет, они похожи почти как близнецы. Я их несколько лет подряд путала, даже когда "насмотрела" уже дорам и лица этого фенотипа прекрасно различала.

Но Чен И и Ли Хун И...
Ирэн
Ирэн 4 декабря 2025 13:26 Ответить
3
Гость Светлана,
Эти 2 миника смотрела , неплохие . И гг тоже идельно подошла на роль в господстве и преданности , я имела ввиду , что есть исключения даже в миниках красавицы и талантливые актрисы попадаются.
Я особо миники не люблю, их Китай штампует с одинаковыми сценариями в огромном количестве . Но однозначно есть годные , которые стоит посмотреть , кроме тех , что перечеслили . Хорошие миники этого года Блистательные устремления ( тема перерождения), Башни шепота ( и эта тема перерождения ) , Греховный брак ( на любителя там абьюз) , Переписанная весна ( кто любит в стиле 20-40Х) с ХЭ и нормальным более.менее логическим сценарием .
Julzzzz
Julzzzz 4 декабря 2025 05:15 Ответить
3
Гость Светлана,
Вы видно чего-то напутали. Мой комментарий не критиковал, а был в защиту актрисы, т.к ниже было кем-то сказано, что у неё перекаченные губы. Я предпочитаю оставлять конструктивную критику об общей картине, и не развожу балаболию на половину экрана blush
Гость Severina_Kain
Гость Severina_Kain 3 декабря 2025 19:46 Ответить
4
Блин, я опять Ли Хун И спутала с Чэн И, да что ж такое. в тт увидела искала искала нашла... (Они всего лишь чутка похожи, эх...) Плохо я рассмотрела Ли Хун И
NonnaN
NonnaN 3 декабря 2025 11:09 Ответить
2
Ирэн,
Возможно, что все к тому идет. Грядущее богатство понравился!
Гость mlada
Гость mlada 2 декабря 2025 21:09 Ответить
3
Гость Светлана,
мне тоже ГОсп и пред очень понравился
Гость Светлана
Гость Светлана 2 декабря 2025 16:45 Ответить
4
Ирэн, В этом году был шикарный миник- Господство и преданность. В главной роли Ли Гэ Ян. А главная героиня не красавица-но какой хороший фильм! А актриса игравшая главную героиню снималась в дораме Цзычуань. Девушку-генерала играла.
Ирэн
Ирэн 2 декабря 2025 16:20 Ответить
4
NonnaN,
Недавно фоном пересмотрела миник Грядущее Богатство и посмотрела Приказ парчовой луны , т.к. даже второстепенные молодые актрисы милые и внешне привлекательные . Главное что здесь девочка приятная и не раздражает (как ГГ в башне феникса smile ), как фон а все взгляды прикованы к ГГ . Все таки как романтика не заявлена , смотрим , а вдруг ей амплуа к середине или в конце сменят.
Гость Светлана
Гость Светлана 2 декабря 2025 15:26 Ответить
8
Началось в колхозе утро! Всем прямо не нравится главная героиня! И глаза не те и губы. Девушка как девушка. В недавних дорамах есть героини и пострашнее! А Эта дорама хорошая. Надеюсь дальше будет еще интереснее. Как понимаю-у главного героя возможно какие то сверхспособности. С умершим отцом разговаривает и т.д. Сокровищем наверняка окажется какой нибудь лечебный трактат. Что то вспомнила фильм Далекие странники. Как все искали чудо-оружейную комнату. А нашли типа библиотеку с книгами и советами по земледелию. Тут наверно также будет.

Леванте, Ну что вы! судя по комментариям-все красавицы собрались тут! А все поголовно китайские актрисы-страшилки! laughing laughing laughing

Julzzzz,
Вполне симпатичная главная героиня. И кто тут говорил про выпученные глаза? На актрису в Соленой рыбе посмотрите! Или в "Великолепная Линь Цянь Цзинь" и губы нормальные. Я заметила-даже актеры мужчины стали иногда губы накачивать.
NonnaN
NonnaN 2 декабря 2025 15:13 Ответить
2
Ирен,
Возможно я ошибаюсь, но гример мог бы поработать над ггж и она выглядела бы намного милее. Помню эту актрису в дораме Императорский коронер и там она выглядела миленько. wink
TheSlyFox
TheSlyFox 2 декабря 2025 12:03 Ответить
1
NonnaN,
хахахахахахаха
Ирен
Ирен 2 декабря 2025 11:07 Ответить
4
Начало интересное и динамичное, интенсивное развитие событий, главное чтоб в середине или под конец не просела . Пусть ГГ-ня не красавица , а с приятной внешностью, главное не раздражает , я так понимаю оттеняет ГГ
NonnaN
NonnaN 2 декабря 2025 09:20 Ответить
3
Леванте,
Бывают, но не так часто, как хотелось бы. wink
Леванте
Леванте 2 декабря 2025 06:09 Ответить
3
А красивые женшины в дорамах бывают ?
Julzzzz
Julzzzz 2 декабря 2025 05:21 Ответить
4
Первая серия зацепила, всё довольно динамично и даже местами слишко динамично laughing . Пока персонажи простоватенькие, но надеюсь на раскрытие каждого в дальнейшем. Актёры хоть и известные, но кажутся свежими лицами. И кстати, жГГ не имеет накаченных, губ, у неё всё очень естественно, а многих азиатов есть такая внешняя черта.
своё особое мнение
своё особое мнение 2 декабря 2025 01:09 Ответить
3
Ли Хун И красавчик, ему идут такие роли, второй гг как всегда дурашка в своем амплуа, а героиня рыба с перекачанными губами, любят китайцы такое выпученные глаза вечно удивленные и рот как у рыбы, смотреть неприятно
❤️
❤️ 1 декабря 2025 19:26 Ответить
4
Любимый Ли Хун И ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Гость надежда
Гость надежда 30 ноября 2025 17:30 Ответить
4
начало хорошее посмотрим что дальше будет
Гость Наталия
Гость Наталия 28 ноября 2025 19:10 Ответить
3
30 ноября вже запланова вийде
Гость Kris
Гость Kris 14 мая 2025 11:50 Ответить
5
Мой любимый Ли Хун И ну сколько тебя можно ждать??? Благо скоро ты выходишь с Ван Чу Жань)))
Кнопа
Кнопа 9 мая 2025 18:40 Ответить
1
Мабуть 2024 перенесли на 2025. А в 2025 перенесуть на 2026 і так дальше.