VK icon telegram icon facebook icon

Сохрани остаток своей жизни [1 - 18 серии из 18] (2025) Серия 12

Серия 12 (Озвучка DubLikTV)
Сохрани остаток своей жизни
Перевод: Русская озвучка, Русские субтитры
Продолжительность: 00:45:06
Режисcер: Ли Му Гэ
Актёры: Чжан Бинь Бинь, Шао Фэн, Ши Юнь Пэн, Мао Сяо Тун, Ма Сяо Цянь, Лю Дань
Жанры: Романтика Драма Китайские
Подборка: Дорамы про романтика
Рейтинг:
8.7 (31 гол.)
Китайский сериал дорама Сохрани остаток своей жизни / Сохранить проблески света 1-18 серия с русским переводом.

Обычная жизнь рухнула в один вечер.
Она – простая женщина, живущая спокойной жизнью с мужем. Но после вечеринки, на которую она пришла с друзьями, всё изменилось. Муж не успел её забрать, и на обратном пути домой она подверглась жестокому насилию.
Испуганная, разбитая, она решила молчать. Её терзали мысли: кто ей поверит? Она боялась осуждения, непонимания, и даже того, что муж отвернётся.
Но случилось неожиданное — он заметил её боль, слёзы, внутреннюю борьбу, которую она пыталась скрыть. Без упрёков и сомнений он сказал: «Мы должны пойти в полицию. Я с тобой».
Это история о молчании, которое превращается в голос.
О женщине, которая находит в себе силы бороться, и о муже, который становится для неё щитом. Впереди долгий путь — через страх, осуждение и боль. Но вместе они идут к правде и надежде.
Трогательная дорама о поддержке, храбрости и любви, способной выдержать любое испытание.

Трансляция: Май 2025 год.

Поделиться

Похожие

Видео новости из мира Дорам

Отзывы (10)

Гость Екатерина
Гость Екатерина 25 октября 2025 21:33 Ответить
В жизни такое происходит часто кто должен сидеть всегда на свободе ,Бинь Бинь сыграл отличного мужа.а казлу насильнику я бы яйца отрезала.
Инь
Инь 25 октября 2025 02:08 Ответить
Фильм 10 и 10. Рассматривая поведение того или иного героя фильма, пожалуйста, помните, что поступки являются отражением глубоких психологических установок.
Администрации сайта отдельная благодарность 🙏 что не исключаете из своего каталога такие фильмы.
Гость Кошка
Гость Кошка 24 октября 2025 23:37 Ответить
Для мене найцікавіші останні 3 серії. Як на мене, то не виставило кохання, романтики, ніжності поглядів та обійм між чоловіком і дружиною, коли вже все було зрозуміло, хто , як і за що кого любить, хто на що здатен. Герої мало емоційні у цьому плані і дерев'яні, розумію, як фільм серйозний, але все одно....
Гость Ева
Гость Ева 22 октября 2025 22:16 Ответить
Сериал нудный. Главный персонаж не жалость вызывает, а раздражение. Не девушка 18-ти лет и даже не 15-ти, а уже мадам за 26 лет, а всё изображает из себя наивную 15-ти летнюю. Непонятно какого фига наэсебя оформляла кредит, ведь работает в сфере финансов, должна ж понимать, что ей выплачивать, её мужу, срочности в долге нет, брат решил жениться, значит, взрослый, сам и должен искать способы купить жилище для семьи и для свадьбы.
Стало плохо, начала, отъезжать, но нет, продолжала бухать, вместо того, чтоб сидеть да есть, выливать мимо спиртное, просить официантов дать ей воду вместо алкоголя, пригрозив, что иначе может всё заблевать, а убирать им. Могла скорую вызвать, раз ей плохо стало. Но нет, ей нравилось быть жертвой. Вот и сбылась её мазохистическая мечта, попала в неприятности.
Гость Кошка
Гость Кошка 21 октября 2025 20:51 Ответить
Після 12 серій- непоганий, серйозний фільм, затягнутий. Шлях до покарання та справедливості нелегкий
Гость Дана
Гость Дана 20 октября 2025 00:48 Ответить
Пора поставить и мне свой 5 копеек ,а то как видно не особо много комментариев. Дорама не услада для глаз и сердец ,не развлечение на ноч! Она на грани где развлекательное кино встречается с серьезное кино. Как говориться -кино для взрослых ,но без знака +18. Изнасилование ето не просто сам акт. Ето серьезная психологическая травма ,которая наносит жертве пожизненный вред если она не получит поддержки и справедливости. Факт что любой человек может стать объектом насилия не смотря пола и возрасти. И другой факт заключается в том ,что большинство жертв не заявляют в полицию о том что с ними произошло. Они боятся столкнуться с насмешками ,непониманием и отторжением со сторони общества и близких.В результате многие жертвы теряют жизнь ,парнера и здоровье ,а обидчик остается безнаказанным .Повидимо ето связано с нарушенним демографическим балансом /нехватка много молодих женщин в Китае и пренебрежение к ним/. Но ето одинаково важно как для Китай и Азий так и для остального мира.... И возникает вопрос ,,А почему вертикальные дорамы заполнены с почти непрекритой демонстраций арогантного насилия могучественого богача ,и так редко появляются дорамы где проблем насилия отвергается от общество ?''...М-дааааа! А о насилия над мужчин-чудное чудо! Такое туда не существует ,за то фильмов БЛ обходят даже цензуру!!!!
Гость Дана
Гость Дана 19 октября 2025 23:57 Ответить
vi,Не буде нужно плакати! Если ее любимий муж поняв что она такое потерпела застал как стеной за ней .......все будет хорошо. В реальной жизни вряд ли есть такой мужик кому не будет страшно , неприятно и кто продолжит любить и заботится о ней как о больного ребенка. А вот в романе и в фильме -возможно.
vi
vi 19 октября 2025 00:31 Ответить
Гость Кошка,
я почала. перші 5 серій сподовалися. але доведеться плакати.
Гость Кошка
Гость Кошка 17 октября 2025 21:31 Ответить
І що скажете? Починати дивитись?
Инь
Инь 17 октября 2025 20:03 Ответить
Фильм побуждает зрителя открыть глаза на социальные проблемы. Актеры хорошая передают эмоции. Справедливость важна, даже перед лицом предрассудком. brunette-13

За озвучку как всегда искренне thank you - merci - gracias - arigato - xiexie sticker pushistik-023